Majed Al-Mohandes - Tafraj ya Iraq
الله يحفظك ياعراق
god may keep you oh iraq
trabak dawana mahma yseer
الله معانا
god is with us
tefraj ya iraq we yerjalak shababak
مشتاق لهواك أريد احضن ترابك
i miss your air i wnat to hug your soil
teji enta fi manami wa awselek wajeek
مدري انتا بيا مدري انا بيك
i don't know if you're ours ir we're yours
omri ya iraq ma yeghla aleek
حبيبي ياعراق بأهلك انتا باقي
you're my darling iraq,you'll be kept by your populationMajed Al-Mohandes - Tafraj ya Iraq - http://motolyrics.com/majed-al-mohandes/tafraj-ya-iraq-lyrics-english-translation.html
ahsan en kole joz"e menni yenadi enni iraqi
بيدي امسح جروحك وبروحي افتديك
with my hands i wash your sorrows away and i would give you my life
wa'borlak donya wasjod bin idik
عمري ياعراق مايغلى عليك
my life is not expensive for you
bididna ya iraq nebnik we nsoonak
تصير الدنيا جنة من تضحك عيونك
the life becomes heaven when you smile
jnoobak weshmalak allah yehmik
سهلك وبجبالك إلنا يخليك
your plains and mountains god may give you the life
omri ya iraq my yeghla aleek
Majed Al-Mohandes - Tafraj ya Iraq (English translation)
allah yehfadak ya iraq
ترابك دوانا مهما يصير
your soil is our cure whatever happened
allah ma'ana
تفرج ياعراق ويرجع لك شبابك
things will be solved and you your youth will go back to you
meshtag lehawak areed ahdon torabak
تجي انتا في منامي واوصلك واجيك
you come to my dream and i come back tou you and reach you
madri enta bina madri ana bik
عمري ياعراق مايغلى عليك
my love is not precious for you
habibi ya iraq bahlak enta baki
احس ان كل جزء مني ينادي اني عراقيMajed Al-Mohandes - Tafraj ya Iraq - http://motolyrics.com/majed-al-mohandes/tafraj-ya-iraq-lyrics-english-translation.html
i feel like very part of me says i'm iraqian
bid amsah jrohak we broohi afdik
واعبر لك الدنيا واسجد بيني ايديك
i'll cross the world for you and get down on my knees for you
omri ya iraq my yeghla aleek
بيدينا ياعراق نبنيك ونصونك
we'll build you by our hands and we'll protect you
tseer eddonya janna men dhegk ayoonak
جنوبك وبشمالك الله يحميك
your north and south god may keep you
shalak wejbalak elna ykhaleek
عمري ياعراق مايغلى عليك
my life is not expensive for you