Marina And The Diamonds - Are You Satisfied?
I was pulling out my hair
The day I cut the deal, chemically calm
Was I meant to feel happy
That my life was just about to change?
One life pretending to be
The cow who got the cream
Oh, everybody said
"Marina is a dreamer"
People like to tell you what you're gonna be
It's not my problem if you don't see what I see
And I do not give a damn if you don't believe
My problem is my problem
That I never am happy
It's my problem, it's my problem
On how fast I will succeed
Are you satisfied with an average life?
Do I need to lie to make my way in life?
High achiever don't you see?
Baby, nothing comes for free
They say I'm a control freak
Driven by a greed to succeed
Nobody can stop me 'cause it's my problemMarina And The Diamonds - Are You Satisfied? - http://motolyrics.com/marina-and-the-diamonds/are-you-satisfied-lyrics-finnish-translation.html
If I wanna pack up and run away
It's my business if I feel the need to
Smoke and drink and swear
It's my problem, it's my problem
If I feel the need to hide
And it's my problem if I have no friends
And feel I want to die
Are you satisfied with an average life?
Do I need to lie to make my way in life?
Are you satisfied with an easy ride?
Once you cross the line will you be satisfied?
Sad inside in this life
I'm satisfied praying
Sad inside in this life
I'm satisfied waiting
Are you satisfied with an average life?
Do I need to lie to make my way in life?
Are you satisfied with an easy ride?
Once you cross the line will you be satisfied?
Are you satisfied, are you satisfied?
Are you satisfied, are you satisfied?
Are you satisfied, are you satisfied?
Are you satisfied, are you satisfied?
Marina And The Diamonds - Oletko tyytyväinen? (Finnish translation)
Revin hiuksiani
Sinä päivänä kun sain sopimuksen
Kemiallisesti rauhallinen
Oliko tarkoitukseni olla onnellinen
Että elämäni oli muuttumassa
Yksi elämä teeskennellen olevansa
Se lehmä joka sai kerman
Voi, kaikki sanoivat
Marina on unelmoija
Ihmiset haluavat kertoa sinulle mikä tulet olemaan
Ei ole ongelmani jos ette näe mitä minä näen
Ja en välitä paskaakaan jos et usko
Minun ongelmani, se on minun ongelmani
Etten ole koskaan onnellinen
Se on minun ongelmani, minun ongelmani
Kuinka nopeasti menestyn
Oletko tyytyväinen keskiverto elämään
Tarvitseeko minun valehdella päästäkseni eteenpäin
Ylisuorittaja etkö näe
Kulta, mitään ei saa ilmaiseksi
Sanotaan, että olen kontrollifriikki
Jota ajaa halu menestyä
Kukaan ei voi pysäyttää minua
Koska se on ongelmani
Jos haluan pakata ja karata
On minun asiani jos koen tarvetta
tupakoida ja juoda ja nuokkuaMarina And The Diamonds - Are You Satisfied? - http://motolyrics.com/marina-and-the-diamonds/are-you-satisfied-lyrics-finnish-translation.html
Se on minun ongelmani, minun ongelmani
Jos koen tarvetta piiloutua
Se on minun ongelmani jos minulla ei ole ystäviä
ja haluan kuolla
Oletko tyytyväinen keskiverto elämään
Tarvitseeko minun valehdella päästäkseni eteenpäin
Oletko tyytyväinen helppoon matkaan
Kun ylität rajan
Tuletko olemaan tyytyväinen?
Surullinen sisältä
Tässä elämässä
Pettynyt rukoilija
Surullinen sisältä
Tässä elämässä
Pettynyt odottaja
Oletko tyytyväinen keskiverto elämään
Tarvitseeko minun valehdella päästäkseni eteenpäin
Oletko tyytyväinen helppoon matkaan
Kun ylität rajan
Tuletko olemaan tyytyväinen?
Musta, Valkoinen
(Oletko tyytyväinen, oletko tyytyväinen?)
Musta, Valkoinen
(Oletko tyytyväinen, oletko tyytyväinen?)
Musta, Valkoinen
(Oletko tyytyväinen, oletko tyytyväinen?)
Musta, Valkoinen
(Oletko tyytyväinen, oletko tyytyväinen?)