Metallica - The Day That Never Comes
Born to push you around,
Better just stay down.
You pull away,
He hits the flesh,
You hit the ground.
Mouth so full of lies,
Tend to black your eyes.
Just keep them closed,
Keep praying,
Just keep waiting.
(Chorus:)
Waiting for the one!
The day that never comes!
When you stand up and feel the warmth!
But the sunshine never comes!
No the sun shine never comes.
Push you cross that line,
Just stay down this time.
Hide in yourself,
Crawl in yourself,
You'll have your time.Metallica - The Day That Never Comes - http://motolyrics.com/metallica/the-day-that-never-comes-lyrics-romanian-translation.html
God I'll make them pay,
Take it back one day.
I'll end this day,
I'll splatter color on this gray.
(Chorus)
Waiting for the one!
The day that never comes!
When you stand up and feel the warmth!
But the sunshine never comes!
Love is a four letter word!
And never spoken here!
Love is a four letter word!
Here in this prison!
I suffer this no longer!
I'll put an end to,
This I swear!
This I swear!
The sun will shine!
This I swear!
This I swear!
This I SWEAR!!!
Metallica - Ziua care nu vine niciodată (Romanian translation)
Nascut pentru a vă împrăştia
Mai bine stai jos.
Tu te retragi,
El lovește carnea,
Tu loveşti solul.
Gura atât de plină de minciuni,
Tind să-ţi orbescă ochii
Ţine-i doar închişi
Continuă să te rogi,
Continuă doar să aştepţi
(Refren
Aşteptându-l pe acela!
Ziua care nu vine niciodată!
Când stai drept şi simţi căldura!
Dar răsăritul nu vine niciodată!
NU răsăritul nu vine niciodată!
Eşti tentat să treci linia,
Stai jos de data asta.
Ascunde în tine,
Crawl în tine însuți,
Vei avea timp.
Dumnezeu voi face să plătească,Metallica - The Day That Never Comes - http://motolyrics.com/metallica/the-day-that-never-comes-lyrics-romanian-translation.html
Ia-o înapoi cu o zi.
Voi încheia această zi,
Voi stropi de culoare gri de pe acest.
(Refren)
De așteptare pentru unul!
În ziua în care nu vine niciodata!
Când te ridici si sa se simta caldura!
Dar niciodată soarele vine!
Iubirea este un cuvânt din patru litere!
Și niciodată nu vorbește aici!
Iubirea este un cuvânt din patru litere!
Aici, în această închisoare!
Sufar asta nu mai mult!
Voi pune capăt,
Acest Jur!
Acest Jur!
Soarele va straluci!
Acest Jur!
Acest Jur!
Acest Jur!