Miguel Bose
Miguel Bose

El perro Lyrics English translation

Lyrics

Miguel Bose - El perro

¿El perro dónde está?
El perro no se encuentra
Cuidado que no se pierda, allá el allá
Y cuando está, el perro no se sienta
El perro no se acuesta
Está como sin estar Y no mueve la cola, no obedece a nada
Y no, no atiende a órdenes
Te mira y hace guau ¿El perro dónde está?
El perro está buscando
A un amo que le entienda
A un amo que le quiera
Y no alguien que tan solo y simplemente
Ultima íntimamente él es el que en mi ves tú Y no muevo la cola no me da la gana ya
No atiendo a nada a menos que no vuelvas
A rascarme de tu mano así
O a que a la idea de que Hey, nunca tendrás nada ya tan bello ni másMiguel Bose - El perro - http://motolyrics.com/miguel-bose/el-perro-lyrics-english-translation.html
Hey, nunca ya más nadie ni tan bello jamás ¿El perro dónde está?
Ha desaparecido
Tan harto quedo frío y menos mal que
Si cuando está le falta la cabeza
Le aúpas y lo besas así como muerto está Y no mueve la cola, no obedece a nada ya
Atiende a poco
Ni siquiera si le rasques suavemente
Solo te mira a los ojos y recuerda que Hey, nunca tendrás nada ya tan bello ni más
Hey, nunca ya más nadie ni tan bello jamás
Hey, nunca ya más nadie ni tan bello jamás Y dice que
Hey, nunca tendrás nada ya tan bello jamás
Hey, nunca ya más nadie ni tan bello jamás
Hey, nunca ya más nadie ni tan bello jamás
Hey, nunca ya más nadie ni tan bello jamás No nunca ya más, No nunca ya más
No nunca jamás... Submitter's comments:  Wanting to sing this with my pre-K class; wondering if it says anything inappropriate for my young children to sing.

English translation

Miguel Bose - the dog (English translation)

where's the dog?
the dog can't be found
I care that it isn't missed, there and there
and when it is, the dog doesn't feel
the dog doesn't lie
as without it

and it doesn't move the line, it doesn't obey nothing (meaning that it obeys everything)
and doesn't, doesn't give orders
it sees and goes woof

where's the dog?
the dog is searching
for a love that it understands
for a love that it wants
and no one so alone and simply
last intimately he is the thing that's in me you see

and i don't move the line that doesn't win
I don't attend nothing a least that you don't return
to scratch me with your hand soMiguel Bose - El perro - http://motolyrics.com/miguel-bose/el-perro-lyrics-english-translation.html
or to the idea of that

Hey, you'll want anything so beautiful
Hey, no more than anybody nor so beautiful together

where's the dog?
it has disappeared
so tired I stayed cold and less bad that
if when it lacks something in its head
you help it and kisses made it be dead

and it doesn't move the line, it doesn't obey nothing (meaning that it obeys everything)
it attends little
or even if you scratch it gently
it sees you alone at the eyes and remembers that

Hey, you'll want anything so beautiful
Hey, no more than anybody nor so beautiful together
Hey, no more than anybody nore so beautiful together

and says that
Hey, no more than anybody nore so beautiful together
Hey, no more than anybody nore so beautiful together
Hey, no more than anybody nore so beautiful together
Hey, no more than anybody nore so beautiful together

No nunca ya más, No nunca ya más

Write a comment

What do you think about song "El perro"? Let us know in the comments below!

More Miguel Bose lyrics English translations