Mihail Krug - Ispoved'
Я сегодня в церкви старой
Перед батюшкой стою,
Взгляд ловлю его усталый,
Как свеча в огне горю. Ведь пришёл сегодня к Богу
Я покаяться в грехах,
Хоть болит душа немного,
Только мне не ведом страх. Отпусти мне, батюшка, грехи,
Знаю, у меня их очень много,
Выслушай, прошу, и помоги,
Ведь хочу покаяться пред Богом. Не тая, всю правду расскажу,
Исповедь мою, прошу, послушай,
На алтарь тебе я положу
Свою искалеченную душу.
На алтарь тебе я положу
Свою искалеченную душу. В старой церкви пахнет воском,
Я не в силах промолчать,
Совершать грехи так просто,
Но не просто искупать. Только батюшка ответил -Mihail Krug - Ispoved' - http://motolyrics.com/mihail-krug/ispoved-lyrics-spanish-translation.html
Кто сегодня без греха?
Кто сегодня чист и светел?
Кто душою не солгал? Свой на теле старый крестик
Я ни разу не снимал,
От печали и болезни
Он не раз меня спасал. Ошибался - было дело,
Я не раз сходил с пути,
Жизнь такая надоела,
Святый Господи, прости. Отпусти мне, батюшка, грехи,
Знаю, у меня их очень много,
Выслушай, прошу, и помоги,
Ведь хочу покаяться пред Богом. Не тая, всю правду расскажу,
Исповедь мою, прошу, послушай,
На алтарь тебе я положу
Свою искалеченную душу.
На алтарь тебе я положу
Свою искалеченную душу.
Mihail Krug - CONFESION. (Spanish translation)
Hoy en la vieja catedral
Estoy parado frente al altar,
Me mira Padre muy cansado
Mi alma ya se ha quemado.
Hoy vine visitar a Dios
Y arrepentirme ante Vos.
Mi alma siente gran dolor,
Mejor así, y no pavor
CORO:
Perdona, Padre mis pecados
Yo se, que tengo demasiados
Escucha Padre, confesión
Que Dios otorga su perdón.
Hoy hablare con la verdad
Escucha, Padre con piedad
En el altar pondré tendida
Mi alma llena de heridas.
En el altar pondré tendida
Mi alma llena de heridas.
Huele a cera e incienso
Callar me cuesta un esfuerzo
Es fácil cometer pecados,
Difícil es después limpiarlos
Pregunta Padre alma míaMihail Krug - Ispoved' - http://motolyrics.com/mihail-krug/ispoved-lyrics-spanish-translation.html
Quien sin pecado hoy en día?
Quien esta puro e ileso?
Quien es honesto y conféso?
Mi cuello lleva vieja cruz
Sea con sombra o con luz
Contra el mal y perdición
La cruz me dio su protección
A veces me equivocado
Tomando vía del pecado
Ya me arte de esta vida
Perdona, Padre voz de ira.
CORO:
Perdona, Padre mis pecados
Yo se, que tengo demasiados
Escucha Padre, confesión
Que Dios otorga su perdón.
Hoy hablare con la verdad
Escucha, Padre con piedad
En el altar pondré tendida
Mi alma llena de heridas.
En el altar pondré tendida
Mi alma llena de heridas.