Modà - Arriverà
Piangerai
Come pioggia tu piangerai
E te ne andrai
Come le foglie col vento d'autunno triste
Tu te ne andrai
Certa che mai ti perdonerai Ma si sveglierà il tuo cuore in un giorno
D'estate rovente in cui sole sarà
E cambierai la tristezza dei pianti in sorrisi lucenti
Tu sorriderai E arriverà
Il sapore del bacio più dolce
E un abbraccio che ti scalderà
Arriverà
Una frase e una luna di quelle
Che poi ti sorprenderà
Arriverà
La mia pelle a curar le tue voglie
La magia delle stelle Penserai che la vita è ingiustaModà - Arriverà - http://motolyrics.com/moda/arrivera-lyrics-serbian-translation.html
E piangerai e ripenserai
Alla volta in cui mi hai detto
"No!… Non ti lascerò mai"
Poi di colpo il buio intorno a noi Ma si sveglierà il tuo cuore in un giorno
D'estate rovente in cui sole sarà
E cambierai la tristezza dei pianti in sorrisi lucenti
Tu sorriderai E arriverà
Il sapore del bacio più dolce
E un abbraccio che ti scalderà
Arriverà
Una frase e una luna di quelle
Che poi ti sorprenderà
Arriverà
La mia pelle a curar le tue voglie
La magia delle stelle
La poesia della neve che cade e rumore non fa La mia pelle a curar le tue voglie
La magia della neve che cade e rumore non fa
Modà - Doćiće (Serbian translation)
Plakaćeš
Kao kiša ti plakaćeš
I otićićeš
Kao lišće uz jesenji vetar tužna
Ti ćeš Otići
Sigurna da sebi nećeš nikad oprostiti
Ali će se probuditi
tvoje srce jednog
toplog sunčanog letnjeg dana
I promenićeš
Tugu tvojih suza u
Blistave osmehe, smejaćeš se
I doćiće
Ukus najslađeg poljuca
I zagrljaj će te grejati
Doćiće
Jedna rečenica i mesec onih
koji će te iznenaditi
Doćiće
Moja koža da ispuni tvoje želje
Magija zvezda
Pomislićeš da je život nepravedan i
Plakaćeš i prisetiti se trenutkaModà - Arriverà - http://motolyrics.com/moda/arrivera-lyrics-serbian-translation.html
Kada sam ti rekao ne
Nikad te neću ostaviti
Odjednom tama oko nas
Ali ćeš se probuditi jednog
toplog sunčanog dana
I pretvorićeš tugu svojih suza u
blistave osmehe, smejaćeš se
Doćiće
Ukus najslađeg poljuca
I zagrljaj će te grejati
Doćiće
Jedna rečenica i mesec onih
koji ćete iznenaditi
Doćiće
Moja koža da ispuni tvoje želje
Magija zvezda
Poezija snega koji nečujno pada
Moja koža da ispuni tvoje želje
Poezija snega koji nečujno pada