Mohsen Yeganeh
Mohsen Yeganeh

بغض اشق Lyrics English translation

Lyrics

Mohsen Yeganeh - بغض اشق

خسته ام از بغض کهنه ی عشق
سنگینه تحملش تو صدام
خوبه که به یاد تو قانعم
می تونم بگذرم از شکوه هام باورش سخته برام ولی من
می رم و چیزی ازت نمی خوام
اما بدون هر جا برم بعد تو
بغض عشق می مونه از تو برام بغض من وا نمی شه تو صدام
خدایا یه دریا گریه می خوام
نفهمید اون که باید می دونست
بیشتر از جون هنوز عزیزه برام با جدایی هیچی تموم نمی شه
عاشق از عاشقی سیر نمی شه
بگو تو اگه عاشق نبودی
عاشقت از تو دلگیر نمی شه بغض عشق مونده هنوز تو صدامMohsen Yeganeh - بغض اشق - http://motolyrics.com/mohsen-yeganeh/_d57e7dc-lyrics-english-translation.html
هنوزم هیچی ازت نمی خوام
عاشقت بودم و ازعاشقی
جز غمت هیچی نمونده برام however, I'm still thinking of you
Never have I rested for a moment without pain
It's been a long while from our separation
But I am still addicted to your love Separation does not finish everything
A lover can't be fed up with ones life
Tell if you were not in love
Your lover is not offended Separation does not finish everything
A lover can't be fed up with ones life
Tell if you were not in love
Your lover is not offended

English translation

Mohsen Yeganeh - بغض اشق (English translation)

I am sick and tired of the old spite of my love
It's hard to bear it on my voice
It's good; I am satisfied with your memories
And no more I complain

It's hard to believe but I
Leave and nothing I want from you
But know, wherever I go after you
The spite of your love remains with me

My spite does not break in my voice
My Lord, I want an ocean of tears
She who had to know, she didn't
That she is precious for me, more than my life

Separation does not finish everything
A lover can't be fed up with ones life
Tell if you were not in love
Your lover is not offended

the spite of love is still in my voiceMohsen Yeganeh - بغض اشق - http://motolyrics.com/mohsen-yeganeh/_d57e7dc-lyrics-english-translation.html
I still don't expect anything from you
I was your lover and nothing
Remained for me except your love.
اما من هنوز به پات مونده ام
یه لحظه بی درد نیاسوده ام
از جدایی خیلی اگه گذشته
اما هنوز به عشقت آلوده ام

با جدایی هیچی تموم نمی شه
عاشق از عاشقی سیر نمی شه
بگو تو اگه عاشق نبودی
عاشقت از تو دلگیر نمی شه

با جدایی هیچی تموم نمی شه
عاشق از عاشقی سیر نمی شه
بگو تو اگه عاشق نبودی
عاشقت از تو دلگیر نمی شه

Write a comment

What do you think about song "بغض اشق"? Let us know in the comments below!

More Mohsen Yeganeh lyrics English translations