Myriam Faris - Ana Mesh Ananeya
7awel tekhtar beini w beinha.. 7awel 7awel La7zan tothlomni w tothlomha.. 7awel 7awel Khlee fi albak w7da w bas.. wa7da wa7da 3alashan te2dar beha t7eb.. 7b wa7dak Ama lawa7na m3aak el etnein.. inta mafeesh 3andak albi 3alashan beha.. 3alashan beha w beya t7ess Ana mosh ananeya ananeya ananeya.. ana 3ayzak leya lwa7di Ana mosh ananeya ananeya ananeya.. ana momken aseebko wamshi Qarart teb2a ma3ha wla ma3aya La ma7asalshi w kolo da kezeb.. w ana mn ba3dak 3omri ma 7b Mahma t2oli w mahma t3eed.. inta lewa7dak 2awwi el alb ew3a t2oli kalam msh sa7.. La ya 7ayati klam msh sa7 Inta 3ayeshni w 3ayesh beha.. 3ayesh 3ayesh Nossak leya w nossak leha.. 3ayesh 3ayesh Kezba 3aliya w kezba 3aliha.. kezba kezba W betradina wla betradiha.. Sa3b t7ess 2assem albak leya nossein ma 3shan keda ma3nash 7asseen lana wla hiya.. lana wla heya 7anerdha bnossMyriam Faris - Ana Mesh Ananeya - http://motolyrics.com/myriam-faris/ana-mesh-ananeya-lyrics-french-translation.html
Myriam Faris - Je ne suis pas egoiste (French translation)
Essaie de choisir entre elle et moi ( essaie,essaie)
Je te laisse me blamer ou la blamer (essaie,essaie)
Offre ton coeur a une et c'est tout .(une,une)
Je te laisse le choix de n'aimer qu'elle. n'aimes qu'elle.
Mais si toute deux en avons marre ,Tu n'auras aucun coeur.
Je te laisse a elle ,je te laisse qu'elle a aimer.
REFRAIN:
Je ne suis pas egoiste,egoiste,egoiste! Je te veut rien que pour moi.Myriam Faris - Ana Mesh Ananeya - http://motolyrics.com/myriam-faris/ana-mesh-ananeya-lyrics-french-translation.html
Je ne suis pas égoïste, égoïste, égoïste! Je ne pas même te laisser partir.
Choisis sa compagnie ou la mienne.
Rien n'est arrivé tout est mensonges...je ne t'est jamais aimé de la vie.
Malgré tes paroles et ton insistance ...Toi seul a le coeur volage.
Ces mots d'amour ne sont pas réeles, non mon amour ces paroles sont iréeles.
Vis tu pour moi ou vis tu pour elle? (vis tu,vis tu)
Une part m appartiens et une part lui appartiens (vis tu,vis tu)
Ments tu a elle ou me ments tu a moi? (ments tu, ments tu)
Suis je la consolée ou est elle la consolée ? Il t'es dur d'aimer...
Partage moi ce coeur pour nous .si tu ne peut pas c'est que tu es incapable d'aimer.
Ni l'une ni l'autre, ni l'une ni l'autre n'accepte d'etre deux.
REFRAIN