Nada Knezevic - Amor
Menjam sad tu nežnu reč
Za osmeh tvoj - Amor! Kada letnja zora rudi,
Kad se novo jutro budi
Šapućem ti jednu toplu reč -
Amor! Kada zimsko veče pada,
Dođi pod moj prozor tada
Da ti kažem samo jednu reč -
Amor! Ti si deo moje sreće,
Ti si deo mog laganog sna -Nada Knezevic - Amor - http://motolyrics.com/nada-knezevic/amor-lyrics-russian-translation.html
Amor! Tako vitak, tako mio -
Ti si visok kao zelen bor -
Amor! Kada zimsko veče pada
Dođi pod moj prozor tada
Da ti kažem samo jednu reč -
Amor! Dragi moj, ja volim te
I želim te - Amor!
Menjam sad tu nežnu reč
Za osmeh tvoj - Amor!
Nada Knezevic - Любовь (Амор) (Russian translation)
Меняю сейчас это нежное слово
на твою улыбку - Амор!
Когда летняя заря румянит небо,
когда утро будит новый день,
шепчу я тебе одно тёплое слово -
Амор !
Когда наступает зимний вечер,
приходи тогда под моё окно,
чтобы я могла сказать тебе одно слово -
Амор !
Ты - часть моего счастья,
ты - часть моего медленного сна -Nada Knezevic - Amor - http://motolyrics.com/nada-knezevic/amor-lyrics-russian-translation.html
Амор !
Ты такой стройный и такой милый,
ты высокий как зелёная сосна -
Амор !
Когда наступает зимний вечер,
приходи тогда под моё окно,
чтобы я могла сказать тебе одно слово -
Амор !
Дорогой ты мой, я люблю тебя
и хочу тебя - Амор !
Меняю сейчас это нежное слово
на твою улыбку - Амор !