Nadezhda Babkina
Nadezhda Babkina

Prosti menya Lyrics English translation

Lyrics

Nadezhda Babkina - Prosti menya

Za moim oknom vesna
Tol'ko v serdce ni tepla
Kak vo sne ya bez tebya
Gde je t@ lyubov' moya
V rozovom cvetu moy sad
Tol'ko ya vesne ne rad
T@ skazala mne prosti,
Ne mogu tebya prostit'.. Prosti menya, prosti menya,
Prosti menya za to, chto ne zab@l tebya
Prosti menya, prosti menya,
Prosti menya za to, chto ya lyublyu tebya
Prosti menya, prosti menya,
Prosti menya za to, chto ne zab@l tebya
Prosti menya, prosti menya,
Prosti menya za to, chto ya lyublyu tebya
Odnu tebya,odnu tebya.. V moyom serdce bol' i grust'Nadezhda Babkina - Prosti menya - http://motolyrics.com/nadezhda-babkina/prosti-menya-lyrics-english-translation.html
A t@ uxodish' nu i pust'
A mojet ya smogu prostit'
I milye glaza tvoi zab@t'..
Za oknom nochnoy tuman
Mejdu nami tvoy obman
Kak vo sne ya bez tebya
Gde je t@ lyubov' moya.. Prosti menya, prosti menya,
Prosti menya za to, chto ne zab@l tebya
Prosti menya, prosti menya,
Prosti menya za to, chto ya lyublyu tebya
Prosti menya, prosti menya,
Prosti menya za to, chto ne zab@l tebya
Prosti menya, prosti menya,
Prosti menya za to, chto ya lyublyu tebya
Odnu tebya,odnu tebya..

English translation

Nadezhda Babkina - FORGIVE ME (English translation)

IT'S SPRING OUTSIDE MY WINDOW
BUT THERE IS NO WARMTH IN MY HEART
I'M WITHOUT YOU, IT'S LIKE I'M SLEEPING
WHERE ARE YOU MY LOVE
MY GARDEN IS ALL IN PINK BLOSSOM
ONLY ME WHO IS NOT HAPPY FOR THE SPRING
YOU TOLD ME FORGIVE
BUT I CAN'T FORGIVE YOU..

FORGIVE ME ,FORGIVE ME,
FORGIVE ME FOR NOT FORGETTING YOU
FORGIVE ME, FORGIVE ME,
FORGIVE ME FOR STILL LOVING YOU
FORGIVE ME, FORGIVE ME,
FORGIVE ME FOR NOT FORGETTING YOU
FORGIVE ME, FORGIVE ME,
FORGIVE ME FOR STILL LOVING YOU
ONLU YOU, ONLY YOU..

THERE IS ONLY PAIN AND SADNESS IN MY HEARTNadezhda Babkina - Prosti menya - http://motolyrics.com/nadezhda-babkina/prosti-menya-lyrics-english-translation.html
AND YOU'RE LEAVING, LET IT BE
BUT MAYBE I'LL BE ABLE TO FORGIVE YOU
AND FORGET YOUR SWEET EYES..
IT'S NIGHT FOG OUTSIDE MY WINDOW
IT'S YOUR LIE THAT STANDS BETWEEN US
I'M WITHOUT YOU IT'S LIKE I'M SLEEPING
WHERE ARE YOU MY LOVE..

FORGIVE ME ,FORGIVE ME,
FORGIVE ME FOR NOT FORGETTING YOU
FORGIVE ME, FORGIVE ME,
FORGIVE ME FOR STILL LOVING YOU
FORGIVE ME, FORGIVE ME,
FORGIVE ME FOR NOT FORGETTING YOU
FORGIVE ME, FORGIVE ME,
FORGIVE ME FOR STILL LOVING YOU
ONLU YOU, ONLY YOU..

Write a comment

What do you think about song "Prosti menya"? Let us know in the comments below!

More Nadezhda Babkina lyrics English translations