Plus 44 - No It Isn't
Please understand this isn't just goodbye, this is I can't stand you
This is where the road crashed into the ocean
It rises all around me and now we're barely breathing
A thousand faces we'll choose to ignore
Curse my enemies forever
Let's slit our wrists and burn down something beautiful
This desperation leaves me overjoyed
With fading lights that leads us past the lives that we destroyed
I listen to you cry, a cry for less attention but both my hands are tied
And I'm pushed into the deep end, I listen to you talk but talk is cheap
And my mouth is filled with blood from trying not to speak
So search for an excuse and someone to believe you
In foreign dressing rooms I'm empty with the need to
Curse my enemies foreverPlus 44 - No It Isn't - http://motolyrics.com/plus-44/no-it-isnt-lyrics-serbian-translation.html
Let's slit our wrists and burn down something beautiful
This desperation leaves me overjoyed
With fading lights that leads us past the lives that we destroyed
Curse my enemies forever
Let's slit our wrists and burn down something beautiful
This desperation is leaving me overjoyed
With fading lights that leads us past the lives that we destroyed
Please understand
Lay rotting where I fall, I'm dead from bad intentions
Suffocated and embalmed and now all our dreams are cashed in
You swore you wouldn't lose then lost your brain
You make a sound that feels like pain
So please understand, this isn't just goodbye, this is I can't stand you
Plus 44 - Ovo nije (Serbian translation)
Molim te razumi
Ovo nije samo zbogom
Ovo je da te ne mogu podneti
Ovo je gde put vodi u okean
Diže se oko mene
I sada kao da ne dišemo
Hiljadu lica ignorisaćemo
Proklinjem zauvek moje neprijatelje
Hajde da isečemo vene i spalimo nešto lepo
Ovaj očaj ostavlja me presrećnim
Sa ugušenim svetlima koji vode nas u život koji smo uništili
Slušam kako plačeš
Plačem za manje pažnje
I ruke su mi zavezane
I gurnut sam u dubok krajPlus 44 - No It Isn't - http://motolyrics.com/plus-44/no-it-isnt-lyrics-serbian-translation.html
Slušam kako pričaš ali priča je jeftina
I moja usta su puna krvi
Pokušavajući da ne govorim
Tražim oproštaj
I nekoga da ti veruje
U starim sobama za presvlačenje
Prazan sam sa potrebom da
Proklinjem zauvek moje neprijatelje
Hajde da isečemo vene i spalimo nešto lepo
Ovaj očaj ostavlja me presrećnim
Sa ugušenim svetlima koji vode nas u život koji smo uništili
Molim te razumi
Ovo nije samo zbgom
Ovo je da te ne mogu podneti