- Votes:
- See also:
Somaya - Mesh Sahla lyrics
حَبُّـــه أَقَـــلِّ وَانَـــــا قَلْبِى مَلَّ
انَا عَايْزَه احَلِّى بِيه
وَاخَدْهَا جَدِّ طَبْ إِيه الْلِى جَدَّ
انَا أَمْلِـى اتْــهَدِّ فِيه دَا حَبّ عَالْفَاضِى وُ هُوَ قَصَــــادِى
مَهْمَــــــا يَعْمَلِ مُشْ مِرَيَّحْنِى مُشْ مِـــطُمِّنِّى
حَسِيبُه بْمَزَاجَـــهْ مَانَا قَلْبِى مَحْتَاجَهْ
آهَ حَبِأه سَكْتَالُه بَسِّ صْحْيَالُه فِينْ يرُوحْ مِنِّى لَوْ حَدِّ مِتْسَاهْلَــــــــه أَنَـا بَرْدُو مِشْ سَهْلَــــــــه
عَيْنِى بِتْلَاغى وْالْلِى فِى دْمَاغِى بَعْرَفْ أَوْصَله جَرَى أَيهْ طيب مَا يَحْصَلُهَ الْلَى يَحْصَلُه
جَرَى أَيهْ هُوَ كَــــانْ فَاكِرْ انِــى حَسَهَلُّه
..........................................
يَامَا عَمَلْتِ يَامَا فِيكْ حَايِلْتِ
كْتِيـــرْ فَهَمْتِ فِيكْ
أَنِّى تَعَبْتِ أَنَا شَكْلِى ضَعْتِ
انَا أَيهْ عَلَقْنِى بِيكْ ضِحِكْتِ فِى كَلَامُــهْ وَانَـا وْاقْفُّه قُدَّامــــــــه
مُشْ مَـأَمْنَالِه هُوَ ايه مَالِه حُبِّي يكَلِّمْنِى
أَنَا قَلْبِى مُشْ خَايِفْ مَهْو اصْلُه مُشْ عَارِفْ
أَيهْ حَيِجِرَالُه لَوْ بَعَدَ عَنِّى وْ لَّا جَــنِّنِّى لو حد متساهلــــــــه انا بردو مش سهلـــــــــه
عينى بتلاغى واللى فى دماغى بعرف اوصله جرى ايه طيب ما يحصله اللى يحصله
جرى ايه هو كــــان فاكر انــى حسهله …7о:ббу 'аqэ:льли…, В-анэ: qэ:льби мэ:льле
-нэ "а:йзэ-7а:льли би:
В-а:кhэ:дhа гэ:дди…, Тоб 'и:-льли гэ:ддэ-
-нэ 'э:мли-тhэ:дди фи: (х2) …Дэ: 7эбб "а:-ль-фа:Ды:…, Ву: hу qаСаа:ди:
мэ:hмэ йяа:"мэли: мущ мирэ:ййя7ни: мущ миТо:мми:нни:
7аси:бу мнэзэгэ:h…, мэн- qэ:льби ма7тэгэ:h
'аh а7а:бби сэктэлю: бэссы С7йоалу: фин йро7 ми:нни: 1…Ляв 7а:дды мытсэhля:, 'э:на ва:рДу вис(щ) сэhля:*
"а:йни битлягh-у:-льли фи: дмагhи: бва:"(а)рэ:ф 'аууСалю
…Ляу 7э:дды митсэhля:, 'э:на бо:рду мущ сэhля:**
"а:айни битлягh-у:-льли фи: дмагhэ: м"арэ:ф 'ауСа:льли 2…Галя 'э:h…, Тоб ма йя:7Са"у:hэ-льля йя:7Соа:льлю:
Галя 'э:h…, hу:вва ке:н фэки:р 'ни 'эсыhа:ль
… «Галя 'э:h 'э:h 'э::h», Тоб ма йя:… 7Сау:ль-ли: йя:7Саа:люSomaya - Mesh Sahla - http://motolyrics.com/somaya/mesh-sahla-lyrics.html
Галя 'э:h…, hо:вва ке:н фэки:р 'ни 'э:сыhэ:льлю
…………………………………………………...………
…Йе:ма "амэ:льты…, йема фи:к 7аи:льты
Кты:р фаhэ:мты фи:к
'э:нни та"э:йбты…, 'эна шэ:кли Да:"(а)тэ-
-на 'э:h "але:qни би:к (х2) …Ды7ыкты фи кэляму:h…, вэ:ля о:qффо qуддэ:ээм
Му:щ мэ'амнэли: гува: -ль мэли: 7о:бби-кэльли:мни:
'энэ: qэли:би мущ кhэи:ф…, Мэ:hъ-о:Сну мущ "аари:ф
'ааh 'э:т7айи:гира:алю: ляв бá"адэ "анни овэльле: гэнни:нни
…1 …2 …7abbuh 2aqalle, w-ana qalby malla
Ana 3aayza 7ally beeh
w-akhadha jade, Tob 2eeh 2lly jadd
ana amly etHadde feeh (x2) …Da 7abb 3a-l-faDy Wu hu qaSaady
mahma ya3male mush merayya7ny mush meTommenny
7aseebuh bmazaajuh mana qalby ma7taajuh
2aha 7abe2 saktaaluh basse S7yoaluh feen yrou7 menny 1…Law 7adde metsaahla ana bardou mesh sahla
3ayny betlaaghy u 2lly fy dmaghy ba3araf awuSaluh (x2) 2…Jary 2eeh Tyb ma ya7Sole elly ya7Soluh
Jary 2ayh huwa kan faaker any 7ashala (x2)
……………………………………………………
…Yama amalte yama feek 7aayelte
Kteer fahamte feek
Anny ta3abte ana shakly Da3ata-
-na 2ayh 3alaqny beek (x2) …De7ekte fy kalaamuh, w ana w-oqffoh quddaamuh
Mush ma2amnale huwa l male 7obby ykallemny
Ana qalby mush khayef, mahou oSluh mush 3aaref
2aah 2ayh 7ayejeraluh law ba3ada 3anny walla jannenny
…1 …2
_________________________________
Transliteration by AN60SH, No StandarD Submitter's comments: Могут слегка где-то быть незначительные ошибки огласовки. Спасибо