Apni bana ley Lyrics

Shazia Manzoor:
Jiven nadi na kinaarey, jiven ambran na taarey (X2)
Jiven phullan vich hundi, khusboo sajjna,
Aidan apni bana lai, mainu tu sajjna,
Apni bana lai mainu tu sajjna. Sukshinder Shinda:
Jidda jisma na saah, jidda berhi na malaah (X2)
Jidda phullan vich mehak nu koi band kar de,
Asi aidan teinu sohniye, pasand kar de,
Aidan teinu sohniye pasand kar de.. Shazia Manzoor:
Jiven baddlan ch vasi hundi barkha,
Jiven maan naal ghumda ey charkha,
Jiven baddlan ch vasi hundi barkha,
Jiven maan naal ghumda ey charkha,
Jiven paani naal abaad hunde khoo sajjna,
Aidan apni bana lai mainu tu sajjna,
Apni bana lai mainu tu sajjna.. Sukshinder Shinda:
Jidda machhi ate paani diyan yaariyan,Sukhshinder shinda - Apni bana ley - http://motolyrics.com/sukhshinder-shinda/apni-bana-ley-lyrics.html
Jidda bhaureyan nu kaliyan pyaariyan (X2)
Jidda jal vich mishri te khand khar je,
Asi aidan teinu sohniye pasand kar de,
Aidan teinu sohniye pasand kar de.. Shazia Manzoor:
Jiven chann atey chanani da mel ve,
Jiven patteyan nu chumm di tareyl ve (X2)
Jiven butt vich hundi ek rooh sajjna,
Aidan apni bana lai mainu tu sajjna,
Apnia bana lai mainu tu sajjna.. Sukshinder Shinda:
Jidda naina ch samoye hunde khaab ni,
Jidda mehakde bahaaran ch gulaab ni (X2)
Jidda hass ke shama leyi parvaaney sarr de,
Asi aidan teinu sohniye pasand kar de,
Aidan teinu sohniye pasand kar de.. Shazia Manzoor:
Apni bana lai mainu tu sajjna.. Sukshinder Shinda:
Aidan teinu sohniye pasand kar de.. Shazia Manzoor:
Apni bana lai mainu tu sajjna.. Submitter's comments:  Please could someone translate this song for me