heart of sword -yoakemae- "before dawn" Lyrics

Hitori de wa tooi ashita o
yoake no mama de koesou de
butsukatteikya kokeru omoi yo
kon'ya mo mata surechigai

Though alone, I think that I can make it…
…to the far off tomorrow before dawn.
My strong, jumbled feelings…
…will hit each other again tonight.

sanzan sugite doryoku no ato mo
nakunaru kekka ONLY no tsunawatari
yaru dake sonsuru you na mainichi wa
sha ni kamaeteta hou koso raku ni naru

The scars left from all my hard work…
…leave me walking on a tightrope, even farther away from my goal.
It seems like I lose at everything I do these days.
It would just be easier to give up.

atsukute tsurai jibun o kakushite mijikai toki o ikiteru

With all your might, hide the struggles you're going through. Life is so short.

hitori de wa tooi ashita o
yoake no mama de koesou de
hottokeba hashiru omoi yo
yume mo mata surechigai

Though alone, I think I can make it…
…to the far off tomorrow before dawn.
If I just put my strong feelings in charge,
Then I will have a chance at my dream again.

kanpeki to chau jinsei no shuushi
puramai zero da nanteba honto kana?
shinu made ni tsukaikiru un no kazu
semete jibun de dashiire o sasete
T.M. Revolution - heart of sword -yoakemae- "before dawn" - http://motolyrics.com/tm-revolution/heart-of-sword-yoakemae-before-dawn-lyrics.html
My revenues and expenditures of life are far from perfect.
I wonder if there's such a thing as hitting bottom?
I only have a certain amount of luck to last me 'till I die.
So at least let me get in a try of my own.

wakacchainai kimi nara doonidemo rikutsu o kaeteii no ni

Even you, who do not understand, only needs to change your way of thought.

nando kimi ni ketsumazuitemo
modottekichau aijou ni
shinjikaneru utare tsuyosa yo
kon'ya mo sootoo nemurenai

No matter how many times you kick me away
I still love you
It's unbelievable how many hits I can take
But tonight, just as with last night, I can't sleep at all.

nandonankai kurikaeshitemo
modottekichau ai dakara
butsukatteiku kesenu omoi o
semeru hou ga sujichigai

No matter how many times I repeat it over to myself
I come to the conclusion that I love you
Being ashamed of my inextinguishable, strong feelings…
…is what I've been doing wrong all along.

hitori de wa tooi ashita o
yoake no mama de koeteyuku
aishou yori mo fukai futari wa
surechigatte kamawanai

Though alone, I'm gonna make it…
…to the far off tomorrow before dawn.
My feelings for you are so deep…
…that it doesn't matter if destiny doesn't help me find you.