- Votes:
Прощание с осенью Lyrics Translations:
englishZhanna Dudukalova - Прощание с осенью lyrics
ПРОЩАНИЕ С ОСЕНЬЮ
(Песня последнего осеннего листка) Листком последним рею на ветру.
Роняет Осень по опавшим слёзы.
- Ты не умрешь, покуда Я живу!
Я отдалю грядущие морозы. Ведь я - живу! И я - на высоте!
(Хоть трепещу огнем на сильном ветре...)
А Осень умирает в нищете,
спустив за грош свое великолепье. Накроют поминальные столы,
и снег закрутит в саван самый лучший,
как свечи обгорелые, стволы…
Истлею искрой на горелых сучьях. Кто злато на уголья обменял?
Кто нас по свету раскидал-рассеял?
Согрейся от меня, как от огня,
Услышь меня, осенняя Расея! Но что грядет? Меняется погода.
Покорно лес разделся и стоит.Zhanna Dudukalova - Прощание с осенью - http://motolyrics.com/zhanna-dudukalova/proschanie-s-osenjyu-lyrics.html
Обнажена несчастная природа.
Хозяин новый - страшен и сердит. Он накрывает землю снежным небом.
Он погребает всех моих друзей,
не просто Осень отправляя в небыль -
а всю Эпоху юности моей. И сбившуюся желтую траву
покрыла седина. Приходит старость.
- Ты не умрешь... покуда... я… живу...
Пускай немного... нам ...с тобой... осталось... Я твой росток. Твой сын. Твоя печаль.
Твой медный грош, оставшийся от клада.
Возьми меня! О, нет, не отвечай:
"Мне нечего, мне ничего не надо!" Кто злато на уголья обменял?
Кто нас по свету раскидал-рассеял?!
Заметь меня, согрейся от меня,
услышь меня, осенняя Расея! 1989