Alexander Rybak
Alexander Rybak

Roll With The Wind Lyrics Finnish translation

Lyrics

Alexander Rybak - Roll With The Wind

I won't blame the hurting on you
You left in the sweetest way
I won't say that it's you
Making me feel this way

It's the heart and the soul
And the body and the brain driving me insane
But the wind and the land
And the fire and the rain always stay the same

Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa

Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai

I won't claim it's all 'cause of you
I guess that I played a part
It's just that I never knew
I'd fall for you from the start

There's a hole in my heart
And a picture in a frame driving me insane
But the wind and the land
And the fire and the rain always stay the same
Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoaAlexander Rybak - Roll With The Wind - http://motolyrics.com/alexander-rybak/roll-with-the-wind-lyrics-finnish-translation.html

Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai

I would never blame you for the heartache
I would never blame you for the tears
I blame my stubborn heart, soul, body
Every single thing around me stays the same no matter what

Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa

Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai

Ai, ai, ai
Wanna roll with the wind
Bringing distance to everything
Ai, ai, ai, whoa

Ai, ai, ai
Wanna sit by the fire
And glance at the pouring rain
Ai, ai, ai, ai, ai, ai

© EMI MUSIC PUBLISHING SCANDINAVIA AB;

Finnish translation

Alexander Rybak - Pyöri tuulen kanssa (Finnish translation)

En syytä sinua satuttamisesta
Lähdit kilteimmällä tavalla
En sano, että se olet sinä
Joka saa minut tuntemaan näin

Sydän ja sielu
Ja ruumis ja aivot
Tekevät minut hulluksi

Mutta tuuli ja maa
Ja tuli ja sade
Säilyvät aina samoina

Kun pyörin tuulen kanssa
Tuoden etäisyyttä kaikkeen
Kun istun tulen luona
Ja vilkaisen vesisateeseen

En vaadi, se kaikki johtuu sinusta
Luulen, että näyttelin osaaAlexander Rybak - Roll With The Wind - http://motolyrics.com/alexander-rybak/roll-with-the-wind-lyrics-finnish-translation.html
En vain koskaan tiennyt,
Että lankeaisin heti sinuun

Sydämeni aukko
Ja kuva kehyksissä
Tekevät minut hulluksi

Mutta tuuli ja maa
Ja tuli ja sade
Säilyvät aina samoina

Kun pyörin tuulen kanssa
Tuoden etäisyyttä kaikkeen
Kun istun tulen luona
Ja vilkaisen vesisateeseen

En koskaan syyttäisi sinua sydänsuruista
En koskaan syyttäisi sinua kyynelistä
Syytän itsepäistä sydäntäni, sieluani, ruumistani
Jokainen asia ympärilläni säilyy samanlaisena

Ihan sama mikä...

For the song "Roll With The Wind", there are 2 versions of the finnish translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Roll With The Wind"? Let us know in the comments below!

More Alexander Rybak lyrics Finnish translations