Anouk - Birds
Isolated from the outside
Clouds have taken all the light
I have no control, it seems my
Thoughts wander all
Of the time, when I try to
Live life without you Birds falling down the rooftops
Out of the sky like raindrops
No air, no pride If being myself is what I do wrong
Then I would rather not be right
Hopes turned into fear and with my
One wing I can't fly
With sunrise, embrace my
Dreams tight and that's why Birds falling down the rooftopsAnouk - Birds - http://motolyrics.com/anouk/birds-lyrics-finnish-translation.html
Out of the sky like raindrops
No air, no pride
Birds To a place without fear, with no moonlight
(To a place without moonlight and fear)
All I need are trees and flowers and some sunlight
(All I need is trees, some flowers and sunlight)
Where memories are being made and where the old one dies
Where love ain't lost Birds falling down the rooftops
Out of the sky like raindrops Birds falling down the rooftops
Out of the sky like raindrops
No air, no pride
That's why birds don't fly
Anouk - Linnut (Finnish translation)
Eristettynä ulkomaailmasta
Pilvet ovat vieneet kaiken valon
En hallitse itseäni, näyttää siltä, että
Ajatukseni vaeltavat koko
Ajan, kun yritän
Elää ilman sinua
Linnut putoavat katoilta
Pois taivaalta kuin sadepisarat
Ei ilmaa, ei ylpeyttä
Jos teen väärin sen, että olen oma itseni
Sitten olisin mieluummin väärässä
Unelmat ovat kääntyneet peloksi ja
Yhdellä siivelläni en voi lentää
Auringonnousulla, helli
Unelmiani hyvin ja siksi
Linnut putoavat katoiltaAnouk - Birds - http://motolyrics.com/anouk/birds-lyrics-finnish-translation.html
Pois taivaalta kuin sadepisarat
Ei ilmaa, ei ylpeyttä
Linnut
Paikkaan ilman pelkoa, ilman kuun valoa
(Paikkaan ilman kuun valoa ja pelkoa)
Kaikki, mitä tarvitsen, on puita ja kukkia ja vähän auringon valoa
(Kaikki, mitä tarvitsen, on puita, vähän kukkia ja auringon valoa)
Missä muistot tehdään ja missä vanha kuolee
Missä rakkaus ei ole kadonnut
Linnut putoavat katoilta
Pois taivaalta kuin sadepisarat
Linnut putoavat katoilta
Pois taivaalta kuin sadepisarat
Ei ilmaa, ei ylpeyttä
Siksi linnut eivät lennä