Avril Lavigne - I'm With You
I'm standin' on the bridge
I'm waitin' in the dark
I thought that you'd be here by now
There's nothing but the rain
No footsteps on the ground
I'm listening but there's no sound
Isn't anyone tryin' to find me?
Won't somebody come take me home?
It's a damn cold night
I'm tryin' to figure out this life
Won't you take me by the hand?
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you
Hmm hmm hmm
I'm looking for a place
I'm searching for a face
Is anybody here I know?
'Cause nothing's going right
And everything's a mess
And no one likes to be alone
Isn't anyone tryin' to find me?
Won't somebody come take me home?
It's a damn cold night
I try to figure out this life
Won't you take me by the hand?Avril Lavigne - I'm With You - http://motolyrics.com/avril-lavigne/im-with-you-lyrics-romanian-translation.html
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you
Yea yea
Oh, why is everything so confusing?
Maybe I'm just out of my mind
Yea eee yeah, yea eee yeah
Yea yee yea, yea eee yeah,yeah
It's a damn cold night
Tryin' to figure out this life
Won't you take me by the hand?
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you, yea
I'm with you, yea
Take me by the hand
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you, yea
I'm with you, yea
Take me by the hand
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I'm, I'm with you, oh
I'm with you
I'm with you
Avril Lavigne - Sunt cu tine (Romanian translation)
Stau pe un pod,
Aştept în întuneric,
Credeam că vei fi aici până acum.
Nu se aude decât ploaia
Nici un sunet de paşi.
Ascult dar nu e nici un sunet.
Nu e nimeni care încearcă să mă găsească?
Nu vine cineva să mă ia acasă?
E o noapte a naibii de rece
Încerc să înţeleg viaţa asta,
N-ai vrea să mă iei de mână
Să mă duci undeva unde n-am mai fost,
nu ştiu cine eşti
Dar eu...eu sunt cu tine
sunt cu tine.
Caut un loc,
Caut un chip,
E cineva aici pe care-l cunosc
căci nimic nu merge bine
Şi totul e un dezastru
Şi nimănui nu-i place să fie singur.
Nu e nimeni care încearcă să mă găsească?
Nu vine cineva să mă ia acasă?
E o noapte a naibii de rece
Încerc să înţeleg viaţa asta,
N-ai vrea să mă iei de mânăAvril Lavigne - I'm With You - http://motolyrics.com/avril-lavigne/im-with-you-lyrics-romanian-translation.html
Să mă duci undeva unde n-am mai fost,
nu ştiu cine eşti
Dar eu...eu sunt cu tine
sunt cu tine.
O, de ce e totul atât de confuz,
Poate că mi-am ieşit din minţi
Da, da, da, da
Da!
E o noapte a naibii de rece
Încerc să înţeleg viaţa asta,
N-ai vrea să mă iei de mână
Să mă duci undeva unde n-am mai fost,
nu ştiu cine eşti
Dar eu...eu sunt cu tine
sunt cu tine.
Ia-mă de mână,
Du-mă undeva unde n-am mai fost
nu ştiu cine eşti
Dar eu...eu sunt cu tine
sunt cu tine.
Ia-mă de mână,
Du-mă undeva unde n-am mai fost
nu ştiu cine eşti
Dar eu...eu sunt cu tine
Sunt cu tine,
Sunt cu tine.