Avril Lavigne
Avril Lavigne

What The Hell Lyrics Romanian translation

Lyrics

Avril Lavigne - What The Hell

You fooled me
Oh way too many times
You made me believe you were
Actually reliable
You put me
Through s--- and now I'm done
With you
To hell with you!

Oh no, I don't buy you
Oh no, I don't trust you
I don't need you
I'm so complete

All you do is to hell around
Whoa, I'm thinking "What The Hell?"
All I want is to mess around
And I don't care about
If you love me
If you hate me
You can't save me
Baby, baby
All my life I've been good
But now
Whoa, "What The Hell?"

What? What? What? What the hell?

So, you don't like me
I believed you
When you told me
"Avril, you're so special,
And I need you, I'll never leave"
And then you locked me up
And covered me up with your lies
I couldn't breathe anymore
To hell with you!

Oh no, I don't buy you
Oh no, I don't trust you
I don't need you Avril Lavigne - What The Hell - http://motolyrics.com/avril-lavigne/what-the-hell-lyrics-romanian-translation.html
I'm so complete

All you do is to hell around
Whoa, I'm thinking "What The Hell?"
All I want is to mess around
And I don't care about
If you love me
If you hate me
You can't save me
Baby, baby
All my life I've been good
But now
Whoa, "What The Hell?"

Get your stuff
Make your way right out of here
I'm so done
With this f---ery
Out! Now!

All you do is to hell around
Whoa, I'm thinking "What The Hell?"
All I want is to mess around
Whoa, and I don't care about
If you love me
If you hate me
You can't save me
Baby, baby
All my life I've been good
But now
Whoa, "What The Hell?"

Whoa, whoa, whoa

If you love me
If you hate me
You can't save me
Baby, baby
All my life I've been good
But now
Whoa, "What The Hell?"

Romanian translation

Avril Lavigne - Ce naiba (Romanian translation)

Spui că mă joc cu mintea ta
Totul pentru că mă pupam cu prietenul tău
Iubirea doare când merge bine sau rău
Nu mă pot opri pentru că mă distrez prea mult.

Eşti în genunchi
Implorându-mă, te rog
Stai cu mine
Dar sincer,
Am nevoie să fiu un pic nebunatică

Toată viaţa am fost cuminte, dar acum mă gândesc - ce naiba
Tot ce vreau e să-mi fac de cap şi nu prea îmi pasă
Dacă mă iubeşti, dacă mă urăşti, nu mă poţi salva, iubitule, iubitule
Toată viaţa am fost cuminte, dar acum, whoa, ce naiba

Ce... Ce... Ce... Ce naiba?

Şi ce dacă ies la un milion de întâlniri
Oricum nu mă suni niciodată şi nu mă asculţi
Mai bine să-mi ies din fire decât să stau şi să aştept toată ziua
NU mă înţelege greşit, doar am nevoie de ceva timp să mă joc, joc.

Eşti în genunchi
Implorându-mă, te rog
Stai cu mineAvril Lavigne - What The Hell - http://motolyrics.com/avril-lavigne/what-the-hell-lyrics-romanian-translation.html
Dar sincer,
Am nevoie să fiu un pic nebunatică

Toată viaţa am fost cuminte, dar acum mă gândesc - ce naiba
Tot ce vreau e să-mi fac de cap şi nu prea îmi pasă
Dacă mă iubeşti, dacă mă urăşti
Mă poţi salva, iubitule, iubitule
Toată viaţa am fost cuminte, dar acum whoa, ce naiba

Spui că mă joc cu mintea ta
Băiate, îmi place să mă joc în patul tău
Da, mă joc cu mintea ta
Cînd mă joc cu tine în patul tău

Toată viaţa am fost cuminte, dar acum mă gândesc, ce naiba (ce naiba)
Tot ce vreau e să-mi fac de cap şi nu îmi prea pasă (nu-mi pasă)
Toată viaţa am fost cuminte, dar acum mă gândesc, ce naiba
Tot ce vreau e să-mi fac de cap şi nu îmi prea pasă (dacă mă iubeşti)
Dacă mă iubeşti (nu), dacă mă urăşti (nu)
Mă poţi salva, iubitule, iubitule
Toată viaţa am fost cuminte, dar acum whoa, ce naiba

Write a comment

What do you think about song "What The Hell"? Let us know in the comments below!

More Avril Lavigne lyrics Romanian translations