Bijelo Dugme - Ne Gledaj Me Tako I Ne Ljubi Me Vise
ne gledaj me tako nocas
jer u srcu tvoju ljubav slutim
ne gledaj me jer muzika svira
reci cu ti srvari koje cutim
i zato sklopi oci idi
jer i tvoje su zelene i snene
kao nekad njene
ja sam covjek bez snage
da krene jos jednom
ja sam sanjar
sto je sanjao
samo s jednom zenom
ja sam kockar bez srece
ja se bojimBijelo Dugme - Ne Gledaj Me Tako I Ne Ljubi Me Vise - http://motolyrics.com/bijelo-dugme/ne-gledaj-me-tako-i-ne-ljubi-me-vise-lyrics-english-translation.html
ja te molim
idi sad
i ne gledaj me tako
i ne ljubi me vise
ne nudi mi usne nocas
pozeljet cu da me uvijek ljube
ne govori tako lijepo
ne vjerujem usnama kad gube
lagale su drugog
lagat ce i mene
kao nekad njene
jer lagale su drugog
lagat ce i mene
isto kao nekad njene
Bijelo Dugme - Don't Look At Me Like That And Don't Kiss Me Anymore! (English translation)
Don't look at me like that tonight
because in my heart I can sense your love
Don't look at me because there's music playingBijelo Dugme - Ne Gledaj Me Tako I Ne Ljubi Me Vise - http://motolyrics.com/bijelo-dugme/ne-gledaj-me-tako-i-ne-ljubi-me-vise-lyrics-english-translation.html
I will tell you things I keep to myself
Therefore, you also close your eyes because your tears
are as insincere as hers used to be