Bruno Mars - Count On Me
If you ever find yourself stuck in the middle of the sea,
I'll sail the world to find you
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see,
I'll be the light to guide you
Find out what we're made of
When we are called to help our friends in need
You can count on me like 1 2 3
I'll be there
And I know when I need it I can count on you like 4 3 2
And you'll be there
Cause that's what friends are supposed to do, oh yeah
Woooooooh, Woooooooh
Yeah, Yeah
If you're tossing and you're turning and you just can't fall asleep,
I'll sing a song beside you
And if you ever forget how much you really mean to me,
Everyday I will remind you, ohh
Find out what we're made ofBruno Mars - Count On Me - http://motolyrics.com/bruno-mars/count-on-me-lyrics-persian-translation.html
When we are called to help our friends in need
You can count on me like 1 2 3
I'll be there
And I know when I need it I can count on you like 4 3 2
And you'll be there
Cause that's what friends are supposed to do, oh yeah
Wooooooh, Wooooooh
Yeah, Yeah
You'll always have my shoulder when you cry
I'll never let go, never say goodbye
You know you can count on me like 1 2 3
I'll be there
And I know when I need it I can count on you like 4 3 2
And you'll be there
Cause that's what friends are supposed to do, oh yeah
Oohhhh, ohhhhh
You can count on me cause I can count on you
Bruno Mars - روی من حساب کن (Persian translation)
اگه وسط دریا خودتو گرفتار ببینی
بدون تمام دنیا رو با قایقم میرونم تا تورو پیدا کنم
اگه تو تاریکی راهتو گم کنی و نتونی جایی رو ببینی
بدون من روشنایی تو میشم و راهو بهت نشون میدم
می فهمی که ما چطوری هستیم
وقتی دوستامون موقع نیاز ازمون کمک میخوان
می دونی که می تونی رو من حساب کنی
تا 3 بشماری من اونجام
منم می دونم هروقت هم من کمک بخوام
می تونم رو تو حساب کنم
تا 3 بشمارم تو اونجایی
چون دوستا باید اینطوری باشن
اوه آره آره
آگه توجات همش غل میخوری
و خوابت نمیبره
کنار تختت برات آواز می خونم
اگه یادت بره که چقدر واسم مهمی
هر روز اینو یادت میندازم
می فهمی که ما چطوری هستیم
وقتی دوستامون موقع نیاز ازمون کمک میخوان
می دونی که می تونی رو من حساب کنیBruno Mars - Count On Me - http://motolyrics.com/bruno-mars/count-on-me-lyrics-persian-translation.html
تا 3 بشماری من اونجام
منم می دونم هروقت هم من کمک بخوام
می تونم رو تو حساب کنم
تا 3 بشمارم تو اونجایی
چون دوستا باید اینطوری باشن
اوه آره آره
هر وقت بخوای گریه کنی شو نه های من همیشه مال تو هستن
هیچوقت ولت نمی کنم
هیچوقت ازت خداحافظی نمی کنم
می دونی که می تونی رو من حساب کنی
تا 3 بشماری من اونجام
منم می دونم هروقت هم من کمک بخوام
می تونم رو تو حساب کنم
تا 3 بشمارم تو اونجایی
چون دوستا باید اینطوری باشن
اوه آره آره
رو من می تونی حساب کنی چون منم رو تو حساب می کنم