Bruno Mars
Bruno Mars

Just The Way You Are Lyrics Finnish translation

Lyrics

Bruno Mars - Just The Way You Are

[Intro - Lupe Fiasco]
First rule, never let em change you
Rule two, do you to the fullest
And never be ashamed to
Your just good at what they can't do
And they hate that, they wanna paint you
In they color, put you on another
But what they don't accept, and what they don't see
The best thing is what you already be

[Bruno Mars]
Oh her eyes, her eyes
Make the stars look like they're not shining
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying

She's so beautiful
And I tell her every day

Yeah I know, I know
When I compliment her
She wont believe me
And its so, its so
Sad to think she don't see what I see

But every time she asks me do I look okay
I say

When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are

Her lips, her lips
I could kiss them all day if she'd let me
Her laugh, her laugh
She hates but I think its so sexy

She's so beautiful
And I tell her every day
Bruno Mars - Just The Way You Are - http://motolyrics.com/bruno-mars/just-the-way-you-are-lyrics-finnish-translation.html
Oh you know, you know, you know
I'd never ask you to change
If perfect is what you're searching for
Then just stay the same

So don't even bother asking
If you look okay
You know I'll say

When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are

[Lupe Fiasco]
Uh yeah
The definition of real is
If you don't feel then you don't you feel it
Don't conceal it, don't be fair
You look great only silicon will bill it
A botox to kill it
You just killin off spirit
And you the one that you gotta live with
So don't get caught up in appearance
And see the inner beauty
When you look off in the mirrors

[Bruno Mars]
The way you are
The way you are
Girl you're amazing
Just the way you are

When I see your face
There's not a thing that I would change
Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for awhile
Cause girl you're amazing
Just the way you are

Finnish translation

Bruno Mars - Omana itsenäsi (Finnish translation)

Hänen silmänsä, hänen silmänsä
saavat tähdet näyttämään siltä, kuin ne eivät loistaisi
Hänen hiuksensa, hänen hiuksensa
laskeutuvat täydellisesti ilman hänen yrittämistään
Hän on niin kaunis
Ja kerron sen hänelle joka päivä

Tiedän, tiedän
Kun kehun häntä, hän ei usko minua
Ja on niin, on niin
Surullista ajatella, ettei hän näe samaa kuin minä
Mutta aina, kun hän kysyy minulta "Näytänkö hyvältä?"
Sanon

Kun näen kasvosi
Ei ole asiaa, jonka muuttaisin
Koska olet uskomaton
Omana itsenäsi
Ja kun hymyilet
Koko maailma pysähtyy ja tuijottaa hetken
Koska, tyttö, olet uskomaton
Omana itsenäsi

Hänen huulensa, hänen huulensa
Voisin suudella niitä koko päivän jos hän antaa minun
Hänen naurunsa, hänen naurunsa
hän vihaa, mutta minusta se on niin seksikästä
Hän on niin kaunisBruno Mars - Just The Way You Are - http://motolyrics.com/bruno-mars/just-the-way-you-are-lyrics-finnish-translation.html
Ja kerron sen hänelle joka päivä

Tiedät, tiedät, tiedät
En koskaan pyytäisi sinua muuttumaan
Jos etsit täydellisyyttä
Pysy sitten samanlaisena
Älä siis ikinä häiritse kysymällä, näytätkö hyvältä
Koska tiedät minun sanovan

Kun näen kasvosi
Ei ole asiaa, jonka muuttaisin
Koska olet uskomaton
Omana itsenäsi
Ja kun hymyilet
Koko maailma pysähtyy ja tuijottaa hetken
Koska, tyttö, olet uskomaton
Omana itsenäsi

Omana itsenäsi
Omana itsenäsi

Kun näen kasvosi
Ei ole asiaa, jonka muuttaisin
Koska olet uskomaton
Omana itsenäsi
Ja kun hymyilet
Koko maailma pysähtyy ja tuijottaa hetken
Koska, tyttö, olet uskomaton
Omana itsenäsi

Write a comment

What do you think about song "Just The Way You Are"? Let us know in the comments below!

More Bruno Mars lyrics Finnish translations