Candan Erçetin - meğer
ben ne çok hata yapmışım meğer
gözüm kapalı bakmışım meğer
yıllar geçmiş ben saymışım meğer
dostum sanıp aldanmışım meğer yıllarca sürer sanmışım meğer
boşa kalbimi açmışım meğer
vakit kaybıydı diyemem ama
sen hiç dostum olmamışsın meğer olsun varsın pişman değilim
biraz üzüldüm hepsi bu ağlamam artık gidenlere
ağlamam artık bitenlereCandan Erçetin - meğer - http://motolyrics.com/candan-ercetin/meger-lyrics-english-translation.html
ağlamam artık üzenlere
ihanet edenlere ben ne çok hata yapmışım meğer
seni yokken var saymışım meğer
yollar gitmiş ben kalmışım meğer
aşkım deyip hapsolmuşum meğer bir ömür sürer sanmışım meğer
ben boşa kürek çekmişim meğer
vakit kaybıydı diyemem ama
senden çoktan vazgeçmişim meğer
Candan Erçetin - it seems that... (English translation)
t seems that I made a lot of mistakes
It seems that I looked out with closed eyes
It seems that I stayed the same though the years passed
It seems that I was wrong thinking you were my friend
It seems that I thought it would last for years
It seems that I opened my heart in vain
I can't say it was all a waste of time, yet
It seems that you have never been my friend
Let it be so, I don't regret
I am sad a little bit, that's all.
I won't cry over the ones who leave, no more
I won't cry over what came to the end, no moreCandan Erçetin - meğer - http://motolyrics.com/candan-ercetin/meger-lyrics-english-translation.html
I won't cry over whom made me sad, no more
Over whom betrayed
It seems that I made a lot of mistakes
It seems that I thought you were with me though you weren't
It seems that I stayed still though the roads went on
It seems that I impirosoned myself, thinking you were my love.
It seems that I thought it would last for years
It seems that I rowed in vain
I can't say it was all a waste of time, yet
It seems that I gave up on you already.