Cleopatra Stratan - Numar Pan' La Unu
Hop sha, la la la la la la
Daca ma'ntelegi da' daca nu,
Nu te'ntrista!
Hop sha, la la la la li li,
Daca stii sa numeri
Numar' 1, 2 si!
Cateodata seara stau pe spate si ma uit in sus!
Altii numara cate stele's, da' io cate nu's.
Nu'ncerca degeaba ca oricum nu reusesti
Doar de numeri pana la unu' fara sa te'opresti.
Nu conteaza care'i faza daca nu renunti,
Important e sa tii minte ce trebui sa uiti
Eu as spune ce'i pe bune si ce nu'i perfect,
Dar ma tem ca o sa ma intelegeti corect.
Hop sha, la la la la la la
Daca ma'ntelegi da' daca nu,
Nu te'ntrista!
Ei, hop sha, la la la la li li,
Daca stii sa numeri
Numar' 1, 2 si!
Cleopatra Stratan - Numar Pan' La Unu - http://motolyrics.com/cleopatra-stratan/numar-pan-la-unu-lyrics-english-translation.html
Cine'ar vrea sa afle in ce zodie se afla racul
Cum se'ajunge intr'o secunda in (copac cu???)???
Si cu ce viteza'ar trebui sa ne oprim,
Care'i antonimul la cuvantul sinonim?
Or mai bine'ar fi sa afli cum e gandit bine,
Daca nu gasesti raspuns, il gasesti la mine
Pentru ca deja sunt mica si am inteles,
La ce varsta am implinit 3 ani.
Mama ce succes!
Hop sha, la la la la la la
Daca ma'ntelegi da' daca nu,
Nu te'ntrista!
Ei, hop sha, la la la la li li,
Daca stii sa numeri
Numar' 1, 2 si!
Hop sha, la la la la la la
Daca ma'ntelegi da' daca nu,
Nu te'ntrista!
Hop sha, la la la la li li,
Daca stii sa numeri
Numar' 1, 2 sï!
Cleopatra Stratan - I COUNT TO ONE (English translation)
Daca ma intelegi
Da' daca nu nu te-ntrista
Hop sha-la-la-la-la-la-la-le-li
IF YOU KNOW HOW TO COUNT...SAY 1, 2 AND...
I LIE SOMETIMES AT NIGHT
AND I LOOK ABOVE
OTHERS COUNT HOW MANY STARS ARE THERE
I COUNT HOW MANY THERE AREN'T
DON'T TRY IN VAIN, CAUSE ANYWAY YOU WON'T SUCCEED
ONLY IF YOU COUNT TO 1 WITHOUT STOPPING
IT DOESN'T MATTER WHAT YOU DO IF YOU DON'T GIVE UP
IT'S IMPORTANT TO REMEMBER WHAT YOU HAVE TO FORGET
I WOULD SAY WHAT IS RIGHT
AND WHAT ISN'T PERFECT
BUT I AM AFRAID YOU WILL GET ME RIGHT
Daca ma intelegiCleopatra Stratan - Numar Pan' La Unu - http://motolyrics.com/cleopatra-stratan/numar-pan-la-unu-lyrics-english-translation.html
Da' daca nu nu te-ntrista
Hop sha-la-la-la-la-la-la-le-li
IF YOU KNOW HOW TO COUNT...SAY 1, 2 AND...
WHO WOULD LIKE TO KNOW WHAT'S THE CANCER'S SIGN
HOW YOU CAN GET TO CUBA IN ONE MINUTE WITH A FERRYBOAT
WITH WHAT SPEED SHOULD WE STOP
WHAT'S THE ANTONYM OF THE WORD SYNONYM
OR IT WOULD BE BETTER TO KNOW HOW'S TO BE WELL
IF YOU DON'T FIND AN ANSWER, ASK ME
BECAUSE I AM ALREADY LITTLE AND I'VE UNDERSTOOD
AT WHAT AGE I'VE TURNED 3 (YEARS OLD)
WOW, WHAT AN ACHIEVEMENT!
Daca ma intelegi
Da' daca nu nu te-ntrista
Hop sha-la-la-la-la-la-la-le-li
IF YOU KNOW HOW TO COUNT...SAY 1, 2 AND...