Čovek bez sluha - Gotovo je
I neka dočekam jutro budan, pa šta?
Jer, ko zna šta osećam dok ulicom idem sam.
Na trenutak, k'o lutak drven zastanem:
oluja na vratu, tužan pogled njen. Gotovo je! Više nemam šta da dam!
Bio sam sve, al' nisam bio dovoljan!
Zato podigni glavu, k'o da si u pravu,Čovek bez sluha - Gotovo je - http://motolyrics.com/covek-bez-sluha/gotovo-je-lyrics-english-translation.html
ka nebu šarenih oblaka!
Odmahni rukom! Kreni za zvukom
odnekle slobodnih i lakih koraka! Koliko puta mi se oteo uzdah težak kao dim?
Ti bi samo okrenula glavu, k'o da nemaš ništa s tim.
Ko voli da moli za malo ljubavi?
Sa suncem u oku, ja sad odlazim.
Čovek bez sluha - It is over (English translation)
So what if I wait wakeful for the morning?
Because, who knows what I'm feeling while I'm walking alone down the street
For a moment, I hold my step like a wooden puppet:
storm on the neck, sad glance of hers
It is over! I have nothing else to give anymore!
I was everything but I wasn't enough!
So rise up your head as if you were rightČovek bez sluha - Gotovo je - http://motolyrics.com/covek-bez-sluha/gotovo-je-lyrics-english-translation.html
towards the sky of colorful clouds!
Wave with your hand! Go towards the sound
of free and light steps from somewhere!
How many times a sigh escaped from me, heavy as a smoke?
You would just turn away the head, like you have nothing to do with it.
Who loves to beg for a little love?
With sun in the eye, I am leaving now.