Daleka Obala - Od Mora Do Mora
Ja nikad nisam znao
koliko sam ti dao,
a koliko sam primio.
Od mora do mora kraj brodskog motora,
na tebe sam mislio. I nisam znao da tebe volim ja,
dok me nije samoca ranila.
Od mora do mora kraj brodskog motora,
Na tebe sam mislio ja. Ti nikad nisi znala,
koliko si mi dala,
a koliko si primila.
Od sobe do dvora ,
od dvora do mora,
na mene si mislila. Al' nisam znao da tebe volim ja,Daleka Obala - Od Mora Do Mora - http://motolyrics.com/daleka-obala/od-mora-do-mora-lyrics-english-translation.html
dok me nije samoca ranila.
Od mora do mora kraj brodskog motora,
na tebe sam mislio ja. Ja nikad nisam znao ,
jel Fuji il Mindanao ,
jel Java il Borneo.
Od mora do mora kraj brodskog motora,
na tebe sam mislio. I nisam znao da tebe volim ja,
Dok me nije samoca ranila.
Od mora do mora kraj brodskog motora,
na tebe sam mislio ja.
Od mora do mora kraj brodskog motora
na tebe sam mislio ja,
na tebe sam mislio ja.
Daleka Obala - From the Sea to the Sea (English translation)
I never knew,
how much I gave you,
and how much I've recived.
From the sea to the sea by the ship's engine,
I was thinking about you.
And I didn't know that I love you,
until the solitude didn't hurt me.
From the sea to the sea by the ship's engine,
I was thinking about you.
You never knew,
how much you gave me,
and how much you've recived.
From the room to court,
from the court to sea,
you were thinking about me.
But I didn't know that I love you,Daleka Obala - Od Mora Do Mora - http://motolyrics.com/daleka-obala/od-mora-do-mora-lyrics-english-translation.html
until the solitude didn't hurt me.
From the sea to the sea by the ship's engine,
I was thinking about you.
I never knew,
is it Fuji or Mindanao,
is it Java or Borneo.
From the sea to the sea by the ship's engine,
I was thinking about you.
And I didn't know that I love you,
until the solitude didn't hurt me.
From the sea to the sea by the ship's engine,
I was thinking about you.
From the sea to the sea by the ship's engine,
I was thinking about you,
I was thinking about you.