Elissa
Elissa

Ahla donia Lyrics English translation

Lyrics

Elissa - Ahla donia

ehtart ashki wala ahky wala abky men farhety men shoo'i lik ya habiby bad'i tkoon fi yoom men esmeti ehtart ashki wala ahky wala abky men farhety men shoo'i lik ya habiby bad'i tkoon fi yoom men esmeti ya ahla donia eshtaha fel kon behaloo
fi inik layali ashe'taha awal ma malo kelmet ya omri oltaha lahzet lo'ana marafshi albi lama shafak eh garaloo tol omri khayef aheb washak zay kol ennasElissa - Ahla donia - http://motolyrics.com/elissa/ahla-donia-lyrics-english-translation.html
li ani mamlokshe fi hayati habet el ehsas shoftak malakte kole shee fiya be sawany
almet albi ezzay yeheb w yaraf el ekhlas ehtart ashki wala ahky wala abky men farhety

English translation

Elissa - Ahla Donya (English translation)

I wonder if I should complain..talk or cry for my happiness
from my passion to you i want you to be a part of me some day
oh you are the best world I ever lived in in this world
In your eyes there is the nights i felt in love with the first time your eyes moved to me..
"my life" you said in the moment we metElissa - Ahla donia - http://motolyrics.com/elissa/ahla-donia-lyrics-english-translation.html
Dont know what happened to my heart when he saw you
all of my life i'v been afraied to love , fell in love like all those people
because i dont own in this life anything beside my emotions
you posesed everything in me by a seconds
you tought my heart how to love and to be faithfull

For the song "Ahla donia", there are 3 versions of the english translation:

version [1]version [2]version [3]

Write a comment

What do you think about song "Ahla donia"? Let us know in the comments below!

More Elissa lyrics English translations