Emilie Autumn
Emilie Autumn

Castle Down Lyrics Russian translation

Lyrics

Emilie Autumn - Castle Down

You can see that I swim
Through the sea of painful
You have watched as I pull
Myself from the floor
And you were there when I
Built my tower like pebbles in the rain
Trying to balance all that I had left
With what I didn't have anymore

And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there was nothing left but a battered rose
And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there was nothing left but a battered rose

You seem so devoted
Your love is unconditional
You were self-promoted
I never asked you
You were my everything
My apparitional faith
Where are you when I am screaming to my God
What am I coming to

And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there was nothing left but a battered rose
And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windowsEmilie Autumn - Castle Down - http://motolyrics.com/emilie-autumn/castle-down-lyrics-russian-translation.html
'Til there was nothing left but a battered rose

If I had another place to go
Would you break me, is it that you know
I have no choice but to rebuild again
I'm tied so hard I can't remember when
I last walked free upon these feet of mine
But I'll draw the line
There will come a time
When I am stronger
Your words won't hurt any longer

And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there was nothing left but a battered rose
And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there was nothing left but a battered rose

And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there was nothing left but a battered rose
And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there is nothing nothing left
'Til there is nothing nothing left
'Til there is nothing left
And would you tear my castle down
Would you tear my castle down
Would you tear my castle down

Russian translation

Emilie Autumn - Разбирая по камешку (Russian translation)

Видишь, я плыву
Через море страданий
Ты смотрел как я вытаскивала
Сама себя со дна
И ты был там когда я
Возводила башню из гальки под дождём
Пытаясь собрать вместе то, от чего отказалась
И то, с чем не могла больше жить

Хотел бы ты разнести мой замок
По камешку
И впустить ветер в окна
Пока ничего не останется, кроме помятой розы?

Ты казался таким влюблённым,
А твоя любовь - идеальной.
Ты был самодостаточен,
Я никогда ни о чём не просила тебя.
Ты был для меня всем,
Моим предназначением...
Где ты сейчас, когда я взываю к своему богу?
К чему я пришла?

Хотел бы ты разнести мой замок
По камешку
И впустить ветер в окнаEmilie Autumn - Castle Down - http://motolyrics.com/emilie-autumn/castle-down-lyrics-russian-translation.html
Пока ничего не останется, кроме помятой розы?

Если бы мне было куда идти
Ты бы остановил меня, как думаешь?
У меня нет другого выбора, кроме как отстроить всё заново
Я связана по рукам и ногам и не помню когда
Последний раз делала то, что хочется
Но я подведу итог
Дай только срок
Когда я соберусь с силами
Твои слова больше не причинят мне боли

Хотел бы ты разнести мой замок
По камешку
И впустить ветер в окна
Пока ничего не останется, кроме помятой розы?

Хотел бы ты разнести мой замок
По камешку
И впустить ветер в окна
Пока ничего, ничего не останется
Пока ничего, ничего не останется
Пока ничего не останется

Хотел бы ты разнести мой замок...
Хотел бы ты разнести мой замок...
Хотел бы ты разнести мой замок...

For the song "Castle Down", there are 2 versions of the russian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Castle Down"? Let us know in the comments below!

More Emilie Autumn lyrics Russian translations