Florence + The Machine
Florence + The Machine

Addicted To Love Lyrics Hungarian translation

Lyrics

Florence + The Machine - Addicted To Love

"Addicted To Love"

The lights are on, but you're not home
Your mind is not your own
Your heart sweats, your body shakes
Another kiss is what it takes

You can't sleep, you can't eat
There's no doubt, you're in deep
Your throat is tight, you can't breathe
Another kiss is all you need

Whoa, you like to think that you're immune to the stuff, oh Yeah
It's closer to the truth to say you can't get enough,
You know you're gonna have to face it, you're addicted to love

You see the signs, but you can't read
You're running at a different speed
Your heart beats in double time
Another kiss and you'll be mine,
Florence + The Machine - Addicted To Love - http://motolyrics.com/florence-plus-the-machine/addicted-to-love-lyrics-hungarian-translation.html
A one-track mind, you can't be saved
Oblivion is all you crave
If there's some left for you
You don't mind if you do

Whoa, you like to think that you're immune to the stuff, oh Yeah
It's closer to the truth to say you can't get enough,
You know you're gonna have to face it, you're addicted to love

Might as well face it, you're addicted to love [5x]

Your lights are on, but you're not home
Your will is not your own
Your heart sweats your teeth grind
Another kiss and you'll be mine

Whoa, you like to think that you're immune to the stuff, oh Yeah
It's closer to the truth to say you can't get enough,
You know you're gonna have to face it, you're addicted to love

Might as well face it, you're addicted to love [8x]

Hungarian translation

Florence + The Machine - A szerelem rabja (Hungarian translation)

A fények égnek, de nem vagy otthon,
Az elméd nem a sajátod,
Szíved izzad, tested remeg,
Egy újabb csók az, mit elveszel.

Nem tudsz aludni, nem tudsz enni,
Semmi kétség, a mélyben vagy,
Torkod összeszűkül, nem tudsz lélegezni,
Minden, amire szükséged van: egy újabb csók.

Hűha, szereted azt hinni, hogy immunis vagy a dolgokra, ó igen,
De közelebb áll az igazsághoz, ha azt mondjuk, nem tudsz eleget kapni a dolgokból,
Tudod, szembe kell majd nézned azzal, hogy a szerelem rabjává válsz.

Látod a jeleket, de nem tudsz olvasni belőlük,
Különböző sebességgel rohansz,
Szíved kétszeres gyorsasággal ver,Florence + The Machine - Addicted To Love - http://motolyrics.com/florence-plus-the-machine/addicted-to-love-lyrics-hungarian-translation.html
Egy újabb csók, és az enyém leszel.

Egy egyszerű elme, nem mentheted meg,
A feledés minden, mi után sóvárogsz.
Ha van bármi, mit hátrahagyhatsz,
Nem bánod, ha megteszed.

Hűha, szereted azt hinni, hogy immunis vagy a dolgokra, ó igen,
De közelebb áll az igazsághoz, ha azt mondjuk, nem tudsz eleget kapni a dolgokból,
Tudod, szembe kell majd nézned azzal, hogy a szerelem rabjává válsz.

Talán szembe kell nézned azzal, hogy a szerelem rabjává válsz.

A fények égnek, de nem vagy otthon,
Az akaratod nem a sajátod,
Szíved izzad, fogaid őrölnek,
Egy újabb csók, és az enyém leszel.

Hűha, szereted azt hinni, hogy immunis vagy a dolgokra, ó igen,
De közelebb áll az igazsághoz, ha azt mondjuk, nem tudsz eleget kapni a dolgokból,
Tudod, szembe kell majd nézned azzal, hogy a szerelem rabjává válsz.

Talán szembe kell nézned azzal, hogy a szerelem rabjává válsz.

Write a comment

What do you think about song "Addicted To Love"? Let us know in the comments below!

More Florence + The Machine lyrics Hungarian translations