Florence + The Machine - Spectrum
When we first came here
We were cold and we were clear
With no colours in our skin
We were light and paper thin And when we first came here
we were cold and we were clear
With no colours in our skin
'Til we let the spectrum in (Chorus)
Say my name
And every colour illuminates
We are shining
And we will never be afraid again
Say my name
As every colour illuminates
We are shining
And we will never be afraid again
Say my name
As every colour illuminates
We are shining
And we will never be afraid again And when we come for you
We'll be dressed up all in blue
With the ocean in our arms
Kiss your eyes and kiss your palms And when it's time to prayFlorence + The Machine - Spectrum - http://motolyrics.com/florence-plus-the-machine/spectrum-lyrics-hungarian-translation.html
Dressed up all in grey
With metal on our tongues
And silver in our lungs (Chorus) And when we come back
We'll be dressed in black
And you'll scream my name aloud
And we won't eat and we won't sleep
We'll drag bodies from a ground So say my name
And every colour illuminates
And we are shining
And we'll never be afraid again
Say my name
As every colour illuminates Say my name
As every colour illuminates
We are shining
And we will never be afraid again Say my name
As every colour illuminates
We are shining
And we will never be afraid again Say my name
We are shining
Say my name
Say my name
And we will never be afraid again
Florence + The Machine - Színskála (Hungarian translation)
Amikor először jöttünk ide
Akkor olyan ridegek és józanok voltunk
Színek nélkül éltük az életünket
Olyan semmilyenek, olyan jelentéktelenek voltunk
Amikor először jöttünk ide
Akkor olyan ridegek és józanok voltunk
Színek nélkül éltük az életünket
Addig amíg be nem engedtük a színeket
Mondd ki a nevemet
És akkor rögtön megjelennek a színek
Ragyogunk, boldogok vagyunk
És többé soha, semmitől sem tartunk
Mondd ki a nevemet
És akkor rögtön megjelennek a színek
Ragyogunk, boldogok vagyunk
És többé soha, semmitől sem tartunk
Mondd ki a nevemet
És akkor rögtön megjelennek a színek
Ragyogunk, boldogok vagyunk
És többé soha, semmitől sem tartunk
Amikor elmegyünk érted
Kékben leszünk akkor
A karjainkban fogjuk tartani az óceánt
Megcsókolom a szemeidet, és a tenyereidet
Amikor itt lesz az ideje az imádkozásnak
Akkor szürkébe fogunk beöltözni
Fémes ízzel a szánkban
Mellkasunk ezüstös ragyogásában
Mondd ki a nevemetFlorence + The Machine - Spectrum - http://motolyrics.com/florence-plus-the-machine/spectrum-lyrics-hungarian-translation.html
És akkor rögtön megjelennek a színek
Ragyogunk, boldogok vagyunk
És többé soha, semmitől sem tartunk
Mondd ki a nevemet
És akkor rögtön megjelennek a színek
Ragyogunk, boldogok vagyunk
És többé soha, semmitől sem tartunk
Mondd ki a nevemet
És akkor rögtön megjelennek a színek
Ragyogunk, boldogok vagyunk
És többé soha, semmitől sem tartunk
Amikor visszatérünk, mindketten feketében leszünk
Ordítani fogod a nevemet
Nem fogunk enni, nem fogjuk lehunyni a szemünket
Helyette kivonszoljuk a föld alól a testeket
Mondd ki a nevemet
És akkor rögtön megjelennek a színek
Ragyogunk
És többé soha, semmitől sem tartunk
Mondd ki a nevemet
És akkor rögtön megjelennek a színek
Ragyogunk
És többé soha, semmitől sem tartunk
Mondd ki a nevemet
Ragyogunk
Mondd ki a nevemet
Mondd ki a nevemet
És többé soha, semmitől sem tartunk