Foreigner
Foreigner

Stranger In My Own House Lyrics Serbian translation

Lyrics

Foreigner - Stranger In My Own House

[a capella: She said:] Boy, your luck is running out...
she make me feel like a stranger...in my own house

I come stumbling in at a quarter to three
To the sound of my own dog growlin' at me
I'm scared to move or turn on a light
You've got me creepin' around in the dark
Like a thief in the night
I've got no excuse, I should have known
I've got no place to live
I never feel at home

I walk into the kitchen to see what's there
I'm tired and I'm hungry but the cupboard's bare
I've been working all day and all night too
I can't believe this is all I have to come back to

I guess I'll take a look upstairs, in the danger zone
I wonder what I'm doing here
When I never feel at home

I'm a stranger in my own house
I've got the keys to the door
But I'm still locked out
I'm a stranger in my own house
I'll huff and I'll puff and I'll blow this house down
Can't be a stranger in my own house

I see the do not disturb sign on my bedroom door
Foreigner - Stranger In My Own House - http://motolyrics.com/foreigner/stranger-in-my-own-house-lyrics-serbian-translation.html
What is this sheet and pillow laying on the floor
I wore out my welcome
I hear you loud and clear
It's time to get a few things straight around here

I've got no excuse, I should have known
I've got a place to live but I never feel at home
I'm just a stranger in my own house
I've got the keys to the door
But I'm still locked out
Stranger in my own house
I'll huff and I'll puff and I'll blow this house down
Can't be a stranger in my own house

I've got no excuse, I should have known
With a woman like you I'm better off alone
I'm a stranger in my own house
I've got the keys to the door
But I'm still locked out
I'm just a stranger in my own house
Oh, honey I'm home
I'm just a stranger in my own house
I'm just a stranger in my own house
You got a lion on your hands girl, not a mouse!
I'm just a stranger in my own house
I'm just a stranger in my own house
Well, somebody's got to go...
Stranger
Stranger

Serbian translation

Foreigner - Stranac u sopstvenoj kući (Serbian translation)

Rekla je: Dečko, ponestaje ti sreće...
Ona čini da se osećam kao stranac...u sopstvenoj kući

Počeo sam se spoticati u petnaest do tri
Na zvuk moga psa koji je lajao na mene
Plašim se da se pomerim ili uključim svetlo
Teraš me da puzim u mraku
Kao lopov u noći
Nemam opravdanja, trebalo je da znam
Nemam gde da živim
Nikada se nisam osećao kao kod kuće

Ulazim u kuhinju da vidim šta je tamo
Umoran sam i gladan ali kredenac je prazan
Radio sam celo dan i celu noć, takođe
Ne mogu da verujem da je ovo sve što imam kad se vratim

Pretpostavljam da ću gledati naviše, u opasnoj zoni
Pitam se šta radim ovde
Kada se nikada nisam osetio kao kod kuće

Ja sam stranac u sopstvenoj kući
Imam ključeve od vrata
Ali i dalje sam zaključan
Ja sam stranac u sopstvenoj kući
Naljutiću se i naduvati i srušiću ovu kuću
Na mogu biti stranac u sopstvenoj kući

Vidim da se nije poremetio znak na vratima moje sobe
Zašto su ovaj čaršav i jastuk na podu
Izneo sam napolje dobrodošlicu
Čujem te jasno i glasnoForeigner - Stranger In My Own House - http://motolyrics.com/foreigner/stranger-in-my-own-house-lyrics-serbian-translation.html
Vreme je da dobijem par stvari ovde

Nemam opravdanja, trebalo je da znam
Imam gde da živim, ali nikada se nisam osećao kao kod kuće
Ja sam stranac u sopstvenoj kući
Imam ključeve od vrata
Ali i dalje sam zaključan
Ja sam stranac u sopstvenoj kući
Naljutiću se i naduvati i srušiću ovu kuću
Na mogu biti stranac u sopstvenoj kući

Nemam opravdanja, trebalo je da znam
Sa ženom kao što si ti bolje je da budem sam
Ja sam stranac u sopstvenoj kući
Imam ključeve od vrata
Ali i dalje sam zaključan
Ja sam jednostavno stranac u sopstvenoj kući
Oh, draga, kući sam
Ja sam stranac u sopstvenoj kući
Ja sam stranac u sopstvenoj kući
Imaš lava u rukama, devojko, ne miša!
Ja sam stranac u sopstvenoj kući
Ja sam stranac u sopstvenoj kući
Pa, neko će morati da ode
Stranac
Stranac

Write a comment

What do you think about song "Stranger In My Own House"? Let us know in the comments below!

More Foreigner lyrics Serbian translations