Frank Sinatra - Last Night When We Were Young
Writer(s): arlen/hapburg
Last night when we were young
Love was a star
A song unsung
Life was so new
So real so right
Ages ago last night
Today the world is old
You flew away and time grew cold
Where is that starFrank Sinatra - Last Night When We Were Young - http://motolyrics.com/frank-sinatra/last-night-when-we-were-young-lyrics-persian-translation.html
That shone so bright
Ages ago last night
To think that spring had depended
On merely this a look, a kiss
To think that something so splended
Could slip away in one little daybreak
So now let's reminisce and recollect the sighs and the kisses
The arms that clung
When we were young last night
Frank Sinatra - شب پیش که جوان بودیم (Persian translation)
شب پیش که جوان بودیم
عشق یک ستاره بود
ترانه ای سروده نشده
زندگی بسیار تازه بود
بسیار واقعی، بسیار راستین
زمانهای قدیم، شب پیش
امروز دنیا پیر است
امروز پرواز کننان می روی و زمانه سرد خواهد شد
کجاست آن ستارهFrank Sinatra - Last Night When We Were Young - http://motolyrics.com/frank-sinatra/last-night-when-we-were-young-lyrics-persian-translation.html
آن سنگ درخشان
زمانهای قدیم، شب پیش
فکر کنم بهار تنها
به این یک نگاه، یک بوسه بستگی داشت
فکر کنم که چیزی درخشان
می توانست در سپیده دم بخزد
پس بیا آه ها و بوسه ها را به یاد آوریم و در آنها غرق شویم
و دستانی را که بهم چسبیده بودند
شب پیش که جوان بودیم