Ismo Alanko - Pelko
Ei meistä kukaan osaa lentää taikka Ruotsiin sukeltaa
Ilman pimeyden ruhtinasta hohtavaa
Ei meistä kukaan osaa lyödä taikka sylkeä heikompaa
Ilman tuskaa kuumaa ilmassa vaanivaa Vedä auto ranteeseen, ole iloinen
Peitä kasvosi harson taa ja olet salaperäinen
Sä voit itkeä litran shampanjaa taikka suklaata oksentaa
Kunhan et vain loukkaa jumalia Kun sun aivosi pysähtyy, jäät yksin sydämesi kanssa
Joko pelottaa, joko pelottaa? - et pysty mitään salaamaan
Kun sun aivosi pysähtyy, jäät yksin sydämesi kanssa
Tunnetko tuskan hiipivän selkäsi taa, et pysty mitään salaamaan nyt iskee Pelko! Pelko! (x7) Ei meistä kukaan saisi leikkiä uutta tuomitsijaaIsmo Alanko - Pelko - http://motolyrics.com/ismo-alanko/pelko-lyrics-english-translation.html
Ei meistä kukaan voi lunastaa toisen elämää
Ja rikos jo itse on rangaistus, synneistä koko maan
Kuka vielä tahtoo leikkiä saarnaajaa? Saarna on kirjoitettu järviin, metsän uumeniin
jylhiin vuorten rinteisiin
saarnat on painautuneet keltavalkomustiin
ihmiskasvoihin kärsineisiin Kun sun aivosi pysähtyy... Kun sun aivosi pysähtyy, jäät yksin sydämesi kanssa
Joko pelottaa, joko pelottaa? - et pysty mitään salaamaan
Kun sun aivosi pysähtyy, jäät yksin sydämesi kanssa
Tunnetko tuskan hiipivän selkäsi taa, se kaikki valheet paljastaa nyt iskee Pelko! pelko (x34)
Ismo Alanko - FEAR (English translation)
None of us know how to fly or how to dive to Sweden
Without the glowing lord of darkness
None of us know how to hit or how to spit (on?) the weak
Without the hot agony lurking in the air
Pull the car to your wrist (I have no idea what they mean!), be happy
Cover your face behind a veil and you'll be mysterious
You can cry a litre of champagne or throw up chocolate
As long as you don't insult the gods
When your brain stops, you'll be left alone with your heart
Are you scared yet, scared yet? - You can not hide anything
When your brain stops, you'll be left alone with your heart
Can you feel the agony sneak behind your back, you can not hide anything
Here comes the Fear! Fear!
None of us should play the new judgeIsmo Alanko - Pelko - http://motolyrics.com/ismo-alanko/pelko-lyrics-english-translation.html
None of us can claim the life of another
The crime itself is the punishment, for the sins of the Earth (or country)
Who still wants to play a preacher?
The sermon is written in the lakes, in the depths of the forest
In great mountain slopes
The sermons have been pressed on yellow-white-black
suffering human faces
When your brain stops, you'll be left alone with your heart
Are you scared yet, scared yet? - You can not hide anything
When your brain stops, you'll be left alone with your heart
Can you feel the agony sneak behind your back, it uncovers all the lies
Here comes the Fear! Fear!