Jaume Sisa - A sota l'alzina
A sota l'alzina ens hem d'estrenar
abans no hi arribi un dimoni alat
si no ho fem ara no ho farem mai
la gespa humida ens acollirà ha ha
ha ha Despenja el telèfon que vull somiar
ja en vinc de Les Planes de descansar
oh, doneu-me sorpreses i novetats
oh, lluna de l'alba fes-me volar ha ha
ha ha Arreu a les cambres gran soledat
omplint la banyera hi ha un elefant
la taula és rodona i jo m'he mudat
amb trajo i corbata i m'he... pentinat Llegeixo el diari i ja estic plorant
no toquis l'alarma o et multaran
a la cantonada ha caigut un sant
amb la cara vermella i el nas rajant ha ha
ha ha Avui fa bon dia per solfejar
les tres xemeneies treuen fum blanc
cosina Adelaida dóna'm la màJaume Sisa - A sota l'alzina - http://motolyrics.com/jaume-sisa/a-sota-lalzina-lyrics-french-translation.html
surt del vestuari, saltem al camp ha ha
ha ha A sota l'alzina ens hem d'estrenar
abans no hi arribi un dimoni alat
si no ho fem ara no ho farem mai
la gespa humida... ens acollirà ahhh
ahhh
ahhh
ahhh
ahhh
ahhh A sota l'alzina ens hem d'estrenar
ens hem d'estrenar
a sota l'alzina ens hem d'estrenar
ens hem d'estrenar
a sota l'alzina ens hem d'estrenar
ens hem d'estrenar
a sota l'alzina ens hem d'estrenar
ens hem d'estrenar
a sota l'alzina ens hem d'estrenar
Jaume Sisa - Sous le chêne (French translation)
Sous le chêne nous devons débuter
avant que n'arrive un démon ailé
si on ne le fait pas maintenant on ne le fera jamais
la pelouse humide nous accueillera
ha ha
ha ha
Décroche le téléphone, je veux rêver
j'arrive tout juste de Les Planes où je me reposais
ô, donnez-moi des surprises et des nouveautés
ô, lune de l'aube fais-moi voler
ha ha
ha ha
Partout dans les chambres, grande solitude
il y a un éléphant qui remplit la baignoire
la table est ronde et je me suis changé
en costume et cravate et je me suis… peigné
Je lis le journal et me voilà à pleurer
ne touche pas l'alarme ou on te donnera une amende
un saint est tombé au coin de la rue
le visage rouge et le nez qui coule
ha ha
ha ha
Aujourd'hui est un bon jour pour solfier
les trois cheminées produisent une fumée blanche
cousine Adelaida donne-moi ta mainJaume Sisa - A sota l'alzina - http://motolyrics.com/jaume-sisa/a-sota-lalzina-lyrics-french-translation.html
sors du vestiaire, sautons au champ.
ha ha
ha ha
Sous le chêne nous devons débuter
avant qu'un démon ailé n'arrive pas
si ne le fait pas maintenant on ne le ferait jamais
la pelouse humide... nous accueillera
ahhh
ahhh
ahhh
ahhh
ahhh
ahhh
Sous le chêne nous devons débuter
nous devons débuter
sous le chêne nous devons débuter
nous devons débuter
sous le chêne nous devons débuter
nous devons débuter
sous le chêne nous devons débuter
nous devons débuter
sous le chêne nous devons débuter