Jesse Mccartney - Bleeding Love
Closed off from love
I didn't need the pain
Once or twice was enough
And it was all in vain
Time starts to pass
Before you know it you're frozen
Ooooh...
But something happened
For the very first time with you
My heart melted into the ground
Found something true
And everyone's looking 'round
Thinking I'm going crazy
But I don't care what they say
I'm in love with you
They try to pull me away
But they don't know the truth
My heart's crippled by the vein
That I keep on closing
You cut me open and I
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open
Oooh, oooh...
Trying hard not to hear
But they talk so loud
Their piercing sounds fill my ears
Try to fill me with doubt
Yet I know that their goal
Is to keep me from falling
Hey, yeah!
But nothing's greater
Than the rush that comes with your embrace
And in this world of loneliness
I see your face
Yet everyone around me
Thinks that I'm going crazyJesse Mccartney - Bleeding Love - http://motolyrics.com/jesse-mccartney/bleeding-love-lyrics-hungarian-translation.html
Maybe, maybe
But I don't care what they say
I'm in love with you
They try to pull me away
But they don't know the truth
My heart's crippled by the vein
That I keep on closing
You cut me open and I
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open
And it's draining all of me
Oh they find it hard to believe
I'll be wearing these scars
For everyone to see
I don't care what they say
I'm in love with you
They try to pull me away
But they don't know the truth
My heart's crippled by the pain
That I keep all closed in
You cut me open and I
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open and I
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open and I
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
Jesse Mccartney - Vérző Szerelem (Hungarian translation)
Elzárva a szerelem elől, nem volt szükségem a fájdalomra
Egyszer-kétszer elég volt és mindez hiába
Az idő kezd eltelnie ahhoz, hogy tudd, megfagytál.
De történt valami veled a legelső alkalommal
A szívemet a földre olvasztották, talált valami igazat
És mindenki körbenéz, arra gondolva, hogy megőrülök, bébi.
De nem érdekel, mit mondanak
Szerelmes vagyok beléd
Megpróbálnak elhúzni engem
De nem tudják az igazságot
A szívemet megnyomorította a véna által
Amit folyamatosan zárva tartok
Megvágtál megnyitva és én.
Folyamatosan vérezve
Folyamatosan vérző szerelem
Folyamatosan vérezve
Folyamatosan vérző szerelem
Folyamatosan vérezve
Folyamatosan vérző szerelem
Megvágtál megnyitva.
Nehezen próbálva meg nem hallani, de olyan hangosan beszélnek
A szúrós hangjaik megtöltik a fülemet, megpróbálnak kétséggel megtölteni engem
Mégis tudom, hogy a cél az, hogy megtartson engem az eséstől.
De semmi nem nagyobb, mint az a sietség, ami az öleléseddel jön
És ebben a magánnyal teli világban, látom az arcod
Mégis mindenki körülöttem azt hiszi, hogy megőrülök, talán.
De nem érdekel, mit mondanak
Szerelmes vagyok beléd
Megpróbálnak elhúzni engem
De nem tudják az igazságot
A szívemet megnyomorította a véna által
Amit folyamatosan zárva tartok
Megvágtál megnyitva és én.
Folyamatosan vérezveJesse Mccartney - Bleeding Love - http://motolyrics.com/jesse-mccartney/bleeding-love-lyrics-hungarian-translation.html
Folyamatosan vérző szerelem
Folyamatosan vérezve
Folyamatosan vérző szerelem
Folyamatosan vérezve
Folyamatosan vérző szerelem
Megvágtál megnyitva.
És ez elszív mindent tőlem
Nehéznek találják, hogy elhiggyék
Viselni fogom ezeket a hegeket
Hogy mindenki lássa.
Mert nem érdekel, mit mondanak
Szerelmes vagyok beléd
Megpróbálnak elhúzni engem
De nem tudják az igazságot
A szívemet megnyomorította a véna által
Amit folyamatosan zárva tartok
Megvágtál megnyitva és én.
Folyamatosan vérezve
Folyamatosan vérző szerelem
Folyamatosan vérezve
Folyamatosan vérző szerelem
Folyamatosan vérezve
Folyamatosan vérző szerelem
Megvágtál megnyitva és én.
Folyamatosan vérezve
Folyamatosan vérző szerelem
Folyamatosan vérezve
Folyamatosan vérző szerelem
Folyamatosan vérezve
Folyamatosan vérző szerelem.