Jesse Mccartney - Relapse
I know it's time, I need to move on
Everyone is saying I need to control
The way I'm acting
The things that I'm doin' ain't good for me
'Cause I know this time I'm really trippin'
I know that it's deeper than what I'm feelin'
And I realize she's bad for my health
But it's too good just to walk away
She's got me in a daze
She's got me in a trance
She's got me so thrown that I know
I need to recover
I keep falling back in love
And I know that this girl, she's not the one for me
And I know I'm only makin' it worse when I let her go
Then I come on back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
When I feel like she's out of my system
I've learned, something pulls me in
Then I return to let her use me
Not carin' how she do me as long as she's around
In my mind I see that I'm slippin'
But I still can't seem to see the difference
My heart is sayin' yes to go, body's sayin' no to it
I need to get a grip on this
Jesse Mccartney - Relapse - http://motolyrics.com/jesse-mccartney/relapse-lyrics-hungarian-translation.html
She's got me in a daze
She's got me in a trance
She's got me so thrown
That I know I need to recover
I keep falling back in love
And I know that this girl, she's not the one for me
And I know I'm only makin' it worse when I let her go
Then I come on back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time
I keep, I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
I keep falling back in love
And I know that this girl, she's not the one for me
And I know I'm only makin' it worse when I let her go
Then I come on back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Jesse Mccartney - Visszaesés (Hungarian translation)
Tudom itt az idő, tovább kell lépnem
Mindenki azt mondja, hogy irányítanom kell
Ahogyan épp játszok
A dolgok, amiket épp csinálok, nem jó nekem.
Mert tudom, ezúttal tényleg elbotlok
Tudom, hogy ez mélyebb, mint amit épp érzek
És rájövök, hogy ő káros az egészségemre
De ez túl jó ahhoz, hogy csak elsétáljak.
Az övé vagyok kábultan
Az övé vagyok eksztázisban
Az övé vagyok úgy dobott az éjjel
Nem, helyre kell hoznom.
Folyton visszaesek a szerelembe
És tudom, hogy ez a lány, ő nem az egyetlen nekem
És tudom, hogy ezzel csak rosszabbul csinálom, amikor hagyom őt elmenni
Aztán visszajövök, valahányszor elhagyom.
Valahányszor elhagyom, valahányszor elhagyom
Folyton visszajövök, valahányszor elhagyom
Valahányszor elhagyom, valahányszor elhagyom
Folyton visszajövök, valahányszor elhagyom.
Amikor, úgy érzem ő kívül van a módszeremen
Megtanultam valami behúz engem
Aztán visszatérek, hogy hadd használjon engem
Nem törődve, hogyan tesz engem, ameddig a közelben van.
A fejemben látom, hogy épp megcsúszok
De látszólag még mindig nem tudom látni a különbséget
A szívem azt mondja, igen menj, a testem azt mondja, ne ahhoz
Nekem bele kell markolni ebbe.
Az övé vagyok kábultanJesse Mccartney - Relapse - http://motolyrics.com/jesse-mccartney/relapse-lyrics-hungarian-translation.html
Az övé vagyok eksztázisban
Az övé vagyok úgy dobott az éjjel
Nem, helyre kell hoznom.
Folyton visszaesek a szerelembe
És tudom, hogy ez a lány, ő nem az egyetlen nekem
És tudom, hogy ezzel csak rosszabbul csinálom, amikor hagyom őt elmenni
Aztán visszajövök, valahányszor elhagyom.
Valahányszor elhagyom, valahányszor elhagyom
Folyton visszajövök, valahányszor elhagyom
Valahányszor elhagyom, valahányszor elhagyom
Folyton visszajövök, valahányszor elhagyom.
Valahányszor elhagyom, valahányszor
Folyton, folyton visszajövök, valahányszor elhagyom
Valahányszor elhagyom, valahányszor elhagyom
Folyton visszajövök, valahányszor elhagyom.
Folyton visszaesek a szerelembe
És tudom, hogy ez a lány, ő nem az egyetlen nekem
És tudom, hogy ezzel csak rosszabbul csinálom, amikor hagyom őt elmenni
Aztán visszajövök, valahányszor elhagyom.
Valahányszor elhagyom, valahányszor elhagyom
Folyton visszajövök, valahányszor elhagyom
Valahányszor elhagyom, valahányszor elhagyom
Folyton visszajövök, valahányszor elhagyom.
Valahányszor elhagyom, valahányszor elhagyom
Folyton visszajövök, valahányszor elhagyom
Valahányszor elhagyom, valahányszor elhagyom
Folyton visszajövök, valahányszor elhagyom.