Johanna Kurkela - Riko minut
Riko minut riekaleiksi
särje salani siruiksi
pilko minut atomeiksi
murskaa muistoni muruiksi tallaa tietoni tomuksi
runno raivoni romuksi
polje maahan mun mielettömyys
ja se pohjaton itsekkyys Refrain:
Riko minut
että ehjäksi tulla saan
riko minut hellästiJohanna Kurkela - Riko minut - http://motolyrics.com/johanna-kurkela/riko-minut-lyrics-english-translation.html
mutta kokonaan
kisko pois kaikki tarpeeton
silloin helpompi olla mun on
riko rakkaudellasi minut Puhko minut palasiksi
älä päästä mua perille
taio suusi sapeliksi
viillä valheeni verille tao rautaasi yli yön
läpi levon ja läpi työn
iske ivani seinää päin
iske kolmasti peräkkäin
Johanna Kurkela - Break me (English translation)
Break me to shreds
Smash me secrets to splinters
Chop me up to atoms
Crush my memories to crumbles
Trample my knowledge to dust
Smash my rage to junk
Stamp down to ground all this insanity
And the bottomless selfishness
Refrain
Break me
So that I can become whole again
Break me gentlyJohanna Kurkela - Riko minut - http://motolyrics.com/johanna-kurkela/riko-minut-lyrics-english-translation.html
But completely
Tear off everything unnecessary
Then it will be easier for me to be
Break me with your love
Puncture me to pieces
Don't let me reach my destination
Enchant your mouth to a saber
Slash my lies to bleed
Forge your iron overnight
Through rest and through work
Smash my derision to the wall
Strike three times in a row