Kalomoira - sto ipa hiliades fores
Δε θ' αφήσω να περνάει το δικό σου
και το άρρωστο εγώ σου χάλια να με κάνει.
Ένα κι ένα κάνουν δύο μωρό μου
γράψε τέλος του χρόνου, το 'χεις παρακάνει. Δέθηκα πολύ μαζί σου και πια είμαι ξέχασα
όμως από δω και πέρα σ' άλλη φάση πέρασα… Στο είπα χιλιάδες φορές πως δεν είμαι εγώ απ' αυτές
που θες και μετά τις πετάς, ντροπή σου που δε μ' αγαπάς.
Στο είπα χιλιάδες φορές πως δεν είμαι εγώ απ' αυτές
που λες πως θα βάλουν μυαλό, να φύγεις να πας στο καλό. Δε κάτσω να ζητάω εξηγήσεις,Kalomoira - sto ipa hiliades fores - http://motolyrics.com/kalomoira/sto-ipa-hiliades-fores-lyrics-english-translation.html
δίνω μόνη μου λύσεις στ' αδιέξοδά μου,
δε θ' αφήνω να με πάρει από κάτω
προχωρώ παρακάτω κι η ζωή μπροστά μου. Δέθηκα πολύ μαζί σου και πια είμαι ξέχασα
όμως από δω και πέρα δεν είσαι στα πλάνα μου… Στο είπα χιλιάδες φορές πως δεν είμαι εγώ απ' αυτές
που θες και μετά τις πετάς, ντροπή σου που δε μ' αγαπάς.
Στο είπα χιλιάδες φορές πως δεν είμαι εγώ απ' αυτές
που λες πως θα βάλουν μυαλό, να φύγεις να πας στο καλό. (x2)
Kalomoira - I told you thousands of times (English translation)
I won't let your way get by
and it makes me sick
One and one makes two baby
write that its the end of the year
you've overdone it
I got too attached to you and
I forgot who I am
But from now on I have gone into
another phase
I told you thousands of times that I'm not like the others that you just throw awayKalomoira - sto ipa hiliades fores - http://motolyrics.com/kalomoira/sto-ipa-hiliades-fores-lyrics-english-translation.html
Shame on you since you don't love me
I told you thousands of times that I'm not like the others, that you say will get some brains. Go your own way now
I won't sit and ask for explanations
I only give myself solutions to my deadlocks
I won't let you take me down under
I'm moving on and I have my life ahead of me
I got too attached to you and I forgot who I am. But from now on you aren't in my plans
I told you thousands of times that I'm not like the others that you just throw away
Shame on you since you don't love me
I told you thousands of times that I'm not like the others, that you say will get some brains. Go your own way now (x2)