Katie Melua - If The Lights Go Out
They say the world must end somehow
They say the end's not far from now
I think they're wrong
Don't worry your life away
Start living for today
Don't think about tomorrow
And if the lights go out on all of us
In just a year or two
And if the sky falls down like pouring rain
Then I'll be here with you
I'll go down with you
Well, I'm gonna try for all I'm worth
To stay with you till the end of the earth
Katie Melua - If The Lights Go Out - http://motolyrics.com/katie-melua/if-the-lights-go-out-lyrics-hungarian-translation.html
Don't let me down
Don't let your feelings win
Don't give out and don't give in
Don't think about tomorrow
'Cause if the lights go out on all of us
In just a year or two
And if the sky falls down like pouring rain
Then I'll be here with you
I'll go down with you
And if the lights go out on all of us
In just a year or two
And if the sky falls down like pouring rain
Then I'll be here with you
I'll go down with you
I'll go down with you
Katie Melua - Ha a fények kialszanak... (Hungarian translation)
Azt mondják, a világnak menthetetlenül vége,
Azt mondják, ez a vég már nincs oly távol,
Azt hiszem tévednek,
Ne töltsd aggódással az életedet,
Kezdj el a mának élni,
Ne gondolj a holnapra.
És ha mindannyiunknak leoltják a lámpát,
És ez csak egy-két év,
És még az ég is úgy hullik le, mint a záporeső,
Én akkor is itt leszek veled.
Én veled bukom el.
Megpróbálok elnyerni mindent, amire érdemes vagyok,
Veled maradni addig, amíg vége nincs a Földnek.
Ne hagyj cserben,Katie Melua - If The Lights Go Out - http://motolyrics.com/katie-melua/if-the-lights-go-out-lyrics-hungarian-translation.html
Ne hagyd, hogy az érzéseid legyőzzenek,
Ne add fel, és meg ne hátrálj,
Ne gondolj a holnapra.
Mert ha mindannyiunknak leoltják a lámpát,
És ez csak egy-két év,
És még az ég is úgy hullik le, mint a záporeső,
Én akkor is itt leszek veled.
Én veled bukom el.
És ha mindannyiunknak leoltják a lámpát,
És ez csak egy-két év,
És ha még az ég is úgy hullik le, mint a záporeső,
Én akkor is itt leszek veled.
Én veled bukom el.
Én veled bukom el.