- Votes:
- See also:
Ardi khdoudha Lyrics Translations:
englishKazem Al-Saher - Ardi khdoudha lyrics
اراضى خدودها تزعل شفايفها
i make up with her cheeks and her lips get upset
tesabel 3eyounha la lamasti kaffaha هيه قبالى تتنهد
she's sighing beside me
arid a7dhonha attradad
اخاف احرجها يا سيدى
i'm afraid to embarasse her
w hiyya blamsa men idi
تتحرك مشاعرها وعاطفها
her feelings and emotions get moved اراضى خدودها تزعل شفايفها
i make up with her cheeks and her lips get upset
tesabel 3eyounha la lamasti kaffaha على ايقاع اصابعها بدأت سينفونيه الاهات
the symphony of the sorrows begun with the beats oh her fingers
we nabdh galbi bada ye3zef kol el ma9amet makams:type of arabic music حبيبتى حبيبتى حبيبتى
my baby(fem) my baby(fem) my baby(fem)
habibi habibi habibi اراضى خدودها تزعل شفايفها
i make up with her cheeks and her lips get upsetKazem Al-Saher - Ardi khdoudha - http://motolyrics.com/kazem-al-saher/ardi-khdoudha-lyrics.html
tesabel 3eyounha la lamasti kaffaha على ايقاع اصابعها اغنى ليل يا عين
i sing "ya leil ya 3ain " on the beats of her fingers
w addala3 3ala khdoodak wat'hayal 3ala eshafatein حبيبتى حبيبتى حبيبتى
my baby(fem) my baby(fem) my baby(fem)
habibi habibi habibi اراضى خدودها تزعل شفايفها
i make up with her cheeks and her lips get upset
tesabel 3eyounha la lamasti kaffaha هيه قبالى تتنهد
she's sighing beside me
arid a7dhonha attradad
اخاف احرجها يا سيدى
i'm afraid to embarasse her
w hiyya blamsa men idi
تتحرك مشاعرها وعاطفها
her feelings and emotions get moved
habibati habibati habibati
حبيبى حبيبى حبيبى
my baby(masculin) my baby(masculin) my baby(masculin)