Kesha - Save Me
"Save Me"
This is going to be one of those nights.
I already made the call, came home kinda tipsy feeling kinda lonely yeah, lets blame it on the alcohol.
This is going to be one of those things, we could never ever talk about,
Cause I swore to myself I would never give in but what else could I do with you in my house?
[CHORUS]
Why am I asking for trouble over and over again?
Why did I finally give in when I already know how this ends?
Can anybody come SAVE ME
Hold me down I'm danger to myself
SAVE ME
Slow me down before I need some help
SAVE ME
Can anybody see?
That I cant say no anymore someone come save me
Come save me, come save me, come save me, come save me.
This is ganna be one of those mornings, were both ganna wanna die,
The dirty little deeds that we shouldnt of done gunna play a repeat in the back of your mind.
You know I dont know why I do these naughty things I flirt with disaster drive a little faster??
Is anybody ever going to come save me?
[CHORUS]
Why am I asking for trouble over and over again,
Why did I finally give in when I already know how this ends?Kesha - Save Me - http://motolyrics.com/kesha/save-me-lyrics-serbian-translation.html
Can anybody come SAVE ME
Hold me down I'm danger to myself
SAVE ME
Slow me down before I need some help
SAVE ME
Can anybody see?
That I cant say no anymore someone come save me
Come save me, come save me, come save me, come save me.
Hes on his way, down to my place
(Dont know why, dont know why, you know that I dont know whyy.)
Could this be a big mistake? (Dont know why, dont know why, you know that I dont know whyy.)
Cause I'm all outa time, and I'm lossing my mind
But I want it so bad,i decided to try.
But I'm in over my head, we couldnt get it to be, maybe I should have left all my dreams to my sleep.
[CHORUS]
Why am I asking for trouble over and over again,
Why did I finally give in when I already know how this ends?
Can anybody come SAVE ME
Hold me down I'm danger to myself
SAVE ME
Slow me down before I need some help
SAVE ME
Can anybody see?
That I cant say no anymore someone come save me
Come save me, come save me, come save me, come save me, come save me, come save me, come save me...
Kesha - Spasite me (Serbian translation)
Ovo će biti jedna od onih noći
Već sam obavila poziv, došla sam kući malo pripita osećajući se nekako usamljeno, da, okrivimo alkohol
Ovo će biti jedna od onih stvari o kojoj nikada ne bismo trebali da pričamo
Jer zaklela sam se sebi da nikada neću popustiti, ali šta bi drugo mogla da radim sa tobom u mojoj kući?
REFREN:
Zašto tragam za nevoljom iznova i iznova?
Zašto sam se napokon predala kada već znam kako se ovo završava?
Može li iko doći SPASTI ME
Držite me, opasna sam po sebe
SPASITE ME
Usporite me pre nego što mi zatreba pomoć
SPASITE ME
Vidi li neko
Da ne mogu reći "nema više", neka me neko spase
Spasite me, spasite me, spasite me,
spasite me
Ovo će biti jedna od onih zora, kada oboje želimo da umremo
Prljava mala dela, koja nije trebalo da uradimo, će ti se ponavljati u glavi
Znaš da ne znam zašto radim ove bezobrazne stvari, flertujem sa katastrofom i vozim se malo brže
Hoće li me iko ikada spasiti?
REFREN:
Zašto tragam za nevoljom iznova i iznova?
Zašto sam se napokon predala kada već znam kako se ovo završava?
Može li iko doći SPASTI ME
Držite me, opasna sam po sebe
SPASITE MEKesha - Save Me - http://motolyrics.com/kesha/save-me-lyrics-serbian-translation.html
Usporite me pre nego što mi zatreba pomoć
SPASITE ME
Vidi li neko
Da ne mogu reći "nema više", neka me neko spase
Spasite me, spasite me, spasite me,
spasite me
On dolazi do mene
(Ne znam zašto, ne znam zašto, znaš da ne znam
zašto)
Hoće li ovo biti velika greška? (Ne znam zašto, ne znam zašto, znaš da ne znam zašto)
Jer gubim pojam o vremenu i gubim razum
Ali jako želi to, odlučila sam da probam
Ali poludela sam, ne bismo trebali da se smuvamo, možda bi trebalo da ostavim sve snove za sanjarenje
REFREN:
Zašto tragam za nevoljom iznova i iznova?
Zašto sam se napokon predala kada već znam kako se ovo završava?
Može li iko doći SPASTI ME
Držite me, opasna sam po sebe
SPASITE ME
Usporite me pre nego što mi zatreba pomoć
SPASITE ME
Vidi li neko
Da ne mogu reći "nema više", neka me neko spase
Spasite me, spasite me, spasite me, spasite me, spasite me, spasite me,
spasite me...