Klapa Iskon - Na drugi način
Večeras ne ne ne smin zaspati
Još može sve u trenu nestati
Ja ću te naći
Na drugi način, naći na drugi način
A kad se smrači
Ma misec u sunce ću pritvorit Zaustavljam sat, kočim kazaljke
Ne dam da vrime odnese sve
Nek prolaze lita, zime kraj meneKlapa Iskon - Na drugi način - http://motolyrics.com/klapa-iskon/na-drugi-nacin-lyrics-russian-translation.html
Jer ja još mogu zaustavit vrime
Zbog tebe
(2x) Večeras ne ne smin zaspati
Još može sve u trenu nestati
Sad kuca srce moje misto sata
Možda ruke tvoje na moja vrata Ako sanjam
Ma misec u sunce ću pritvorit
Klapa Iskon - По-другому (Russian translation)
Этим вечером я не должен заснуть,
ведь ещё может всё за миг исчезнуть.
Я тебя найду
по-другому, найду иначе.
А когда стемнеет
я Луну в Солнце превращу.
Я останавливаю часы и фиксирую их стрелки,
не позволю я времени всё унести.
Пусть проходят мимо меня лета и зимы,Klapa Iskon - Na drugi način - http://motolyrics.com/klapa-iskon/na-drugi-nacin-lyrics-russian-translation.html
но я ещё могу остановить время
ради тебя.
(2х)
Этим вечером я не должен заснуть,
ведь ещё может всё за миг исчезнуть.
Сейсас вместо часов стучит моё сердце.
Может, это твои руки стучат в мою дверь ?
В мечтах
я Луну в Солнце превращу...