Lifehouse - Breathing
I'm finding my way back to sanity again,
Though I don't really know what I'm going to do when I get there.
Take a breath and hold on tight,
Spin around one more time,
And gracefully fall back to the arms of Grace.
'Cause I am hanging on every word you say and,
Even if you don't want to speak tonight that's alright,
Alright with me.
'Cause I want nothing more than to sit outside Heaven's door and listen to you breathing,
Is where I want to be.
Yeah.
Where I want to be.
I'm looking past the shadows in my mind into the truth and I'm,
Trying to identify the voices in my head.
God which one's you?
Let me feel one more time what it feels like to feel alive,
And break these calluses off of me,
One more time.
'Cause I am hanging on every word you say and,
Even if you don't want to speak tonight that's alright,
Alright with me.Lifehouse - Breathing - http://motolyrics.com/lifehouse/breathing-lyrics-hungarian-translation.html
'Cause I want nothing more than to sit outside your door and listen to you breathing,
Is where I want to be.
Yeah.
I don't want a thing from you.
Bet you're tired of me waiting for the scraps to fall off your table to the ground.
'Cause I just want to be here now.
'Cause I am hanging on every word you say and,
Even if you don't want to speak tonight that's alright,
Alright with me.
'Cause I want nothing more than to sit outside Heaven's door and listen to you breathing,
Is where I want to be.
Yeah.
'Cause I am hanging on every word you say and,
Even if you don't want to speak tonight that's alright,
Alright with me.
'Cause I want nothing more than to sit outside Heaven's door and listen to you breathing,
Is where I want to be.
Yeah.
Where I want to be.
Where I want to be....
Lifehouse - Lélegzés/Lélegzet (Hungarian translation)
Ismét megtalálom az utam vissza a józan észhez,
Bár igazán nem tudom, mit
Fogok csinálni, ha odaérek.
Veszek egy mély lélegzetet és kapaszkodok,
Még egyszer körbefordulok,
És kecsesen visszahullok a kegyelem karjaiba.
Lógok minden szón, amit kimondasz,
És ha nem akarsz beszélni ma este,
Rendben van, nekem jó így,
Mert nem akarok semmi mást, mint leülni
A Mennyország kapuján kívül, és hallgatni, ahogy lélegzel.
Ez az, ahol lenni akarok.
Az elmém árnyékain túl
Az igazságba nézek, és
Próbálom azonosítani
A hangokat a fejemben.
Istenem, melyik vagy te?
Hagy érezzem még egyszer,
Milyen érzés érezni,
És törd le ezeket a hegeket rólam
Még egyszer.
Mert én lógok minden szón, amit kimondasz,Lifehouse - Breathing - http://motolyrics.com/lifehouse/breathing-lyrics-hungarian-translation.html
És ha nem akarsz beszélni ma este,
Rendben van, nekem jó így,
Mert nem akarok semmi mást, mint leülni
Ajtód előtt, és hallgatni, ahogy lélegzel.
Ez az, ahol lenni akarok.
Nem akarok tőled semmit,
Lefogadom, belefáradtál már, hogy rám vársz.
A kötelék lehullott
Az asztalodról a földre.
Én most csak itt akarok lenni.
Mert én lógok minden szón, amit kimondasz,
És ha nem akarsz beszélni ma este,
Rendben van, nekem jó így,
Mert nem akarok semmi mást, mint leülni
A Mennyország kapuján kívül, és hallgatni, ahogy lélegzel.
Ez az, ahol lenni akarok.
Lógok minden szón, amit kimondasz,
És ha nem akarsz beszélni ma este,
Rendben van, nekem jó így,
Mert nem akarok semmi mást, mint leülni
A Mennyország kapuján kívül, és hallgatni, ahogy lélegzel.
Ez az, ahol lenni akarok.