Lily Allen - 22
When she was 22 the future looked bright
But she's nearly 30 now
and she's out every night
I see that look in her face
she's got that look in her eye
She's thinking how did I get here
and wondering why
It's sad but it's true how society says
Her life is already over
There's nothing to do and there's nothing to say
Til the man of her dreams comes along picks her up
and puts her over his shoulder
It seems so unlikely in this day and age
She's got an alright job
but it's not a career
Wherever she thinks about it,
it brings her to tearsLily Allen - 22 - http://motolyrics.com/lily-allen/22-lyrics-finnish-translation.html
Cause all she wants is a boyfriend
She gets one-night stands
She's thinking how did I get here
I'm doing all that I can
It's sad but it's true how society says
Her life is already over
There's nothing to do and there's nothing to say
Til the man of her dreams comes along picks her up
and puts her over his shoulder
It seems so unlikely in this day and age
It's sad but it's true how society says
Her life is already over
There's nothing to do and there's nothing to say
Til the man of her dreams comes along picks her up
and puts her over his shoulder
It seems so unlikely in this day and age
Lily Allen - 22 (Finnish translation)
Kun hän oli 22-vuotias, tulevaisuus näytti kirkkaalta
Mutta nyt hän on lähes kolmekymppinen ja on ulkona joka yö
Näen sen ilmeen hänen kasvoillaan, hänellä on se katse silmissään
Hän miettii miten päätyi tähän pisteeseen ja miksi
On surullista mutta totta kuinka yhteiskunta sanoo
Hänen elämänsä olevan jo ohi
Ei ole mitään tehtävissä eikä sanottavissa
Ennen kuin hänen unelmiensa mies tulee kuvioihin, nostaa hänet ylös ja laittaa hänet olkapäälleen
Se näyttää kovin epätodennäköiseltä tänä päivänä ja tässä iässä
Hänellä on ihan okei työ mutta se ei ole ura
Aina kun hän ajattelee sitä, se saa hänet itkemään
Koska hän haluaa vain poikaystävän
Hän saa yhden illan juttujaLily Allen - 22 - http://motolyrics.com/lily-allen/22-lyrics-finnish-translation.html
Hän miettii miten päädyin tähän pisteeseen
Teen kaiken minkä voin
On surullista mutta totta kuinka yhteiskunta sanoo
Hänen elämänsä olevan jo ohi
Ei ole mitään tehtävissä eikä sanottavissa
Ennen kuin hänen unelmiensa mies tulee kuvioihin, nostaa hänet ylös ja laittaa hänet olkapäälleen
Se näyttää kovin epätodennäköiseltä tänä päivänä ja tässä iässä
On surullista mutta totta kuinka yhteiskunta sanoo
Hänen elämänsä olevan jo ohi
Ei ole mitään tehtävissä eikä sanottavissa
Ennen kuin hänen unelmiensa mies tulee kuvioihin, nostaa hänet ylös ja laittaa hänet olkapäälleen
Se näyttää kovin epätodennäköiseltä tänä päivänä ja tässä iässä