Maija Vilkkumaa
Maija Vilkkumaa

Mistä tietää että on Lyrics English translation

Lyrics

Maija Vilkkumaa - Mistä tietää että on

Muistatko mua kun mä paljain säärin
osoitin mieltä huusin tää on väärin
silloin maailma oli valkoinen ja musta
nythän mulla on korkeakoulutusta
ja siks mä mietin enää vain et Mistä tietää että on
onko onnellinen vai onneton
jos puu kaatuu niin kuinka on
onko kenkään viaton
mistä tietää että on
sainks mä tästä muistion
miks sä oot noin tunteeton
mistä tietää että on Joo mä tiedän jossain lapsia kuolee
ja liikemiehet nuolee poliitikot puolelleen
aselait ilmasto lisäydinvoima
omatunto soimaa mä toimisin kyl
mut mun kaikki aika menee kun mä vain mietin et Mistä tietää että on
onko onnellinen vai onneton
jos puu kaatuu niin kuinka on
onko kenkään viatonMaija Vilkkumaa - Mistä tietää että on - http://motolyrics.com/maija-vilkkumaa/mista-tietaa-etta-on-lyrics-english-translation.html
mistä tietää että on
sainks mä tästä muistion
miks sä oot noin tunteeton
mistä tietää että on Mistä tietää että on
onko onnellinen vai onneton
jos puu kaatuu niin kuinka on
onko kenkään viaton
mistä tietää että on
sainks mä tästä muistion
miks sä oot noin tunteeton
mistä tietää että on Mistä tietää että on
onko onnellinen vai onneton
jos puu kaatuu niin kuinka on
onko kenkään viaton
mistä tietää että on
sainks mä tästä muistion
miks sä oot noin tunteeton
mistä tietää että on

English translation

Maija Vilkkumaa - Whence do you know what is it? (English translation)

Do you remember me, when my legs were bare?
I cried and tried to point, because I thought it's mistake.
In that time the world had two colors: black and white.
Nowadays I have a higher education.
Therefore I concern oneself with you no more.

Whence do you know what is it:
Happy or luckless?
If a tree fall,
Maybe is a man guilty herein?
Whence do you know what is it?
I would ask you in this message:
Why are you unfeeling again?
Whence do you know what is it?

Yes, I know that children will go on to die,
But politicians and businessmen will "lick" more diligently.
Possibilities of nuclear power engineering will harm the climate.
But I shall keep indifference for this without a twinge of conscience.
However I waste my time, when I'm interested to you.

Whence do you know what is it:
Happy or luckless?
If a tree fall,
Maybe is a man guilty herein?Maija Vilkkumaa - Mistä tietää että on - http://motolyrics.com/maija-vilkkumaa/mista-tietaa-etta-on-lyrics-english-translation.html
Whence do you know what is it?
I would ask you in this message:
Why are you unfeeling again?
Whence do you know what is it?

Whence do you know what is it:
Happy or luckless?
If a tree fall,
Maybe is a man guilty herein?
Whence do you know what is it?
I would ask you in this message:
Why are you unfeeling again?
Whence do you know what is it?

Whence do you know what is it:
Happy or luckless?
If a tree fall,
Maybe is a man guilty herein?
Whence do you know what is it?
I would ask you in this message:
Why are you unfeeling again?
Whence do you know what is it?

For the song "Mistä tietää että on", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Mistä tietää että on"? Let us know in the comments below!

More Maija Vilkkumaa lyrics English translations