Manigance - Sentier de la peur
Jamais je ne serai prisonnier,un pion dans la série Heureux les poings liés,ma vie je la vivrai affranchi
 Écolier buissonnier,Écolier buissonnier
 Je ne prendrai jamais du bon gré,
 La voie du déshonneur
 Les sentiers de la peur, le couloir de la vanité Sans un cri
 Loin du malheur et des frayeurs animales
 Sans même un bruit
 Je rejoindrai mon idéal Si tôt déjà je l'ai discerné,on croise dans la vieManigance - Sentier de la peur - http://motolyrics.com/manigance/sentier-de-la-peur-lyrics-finnish-translation.html
 Le vice ou l'amitié,moi sans jamais poser de question
 Et sans me retourner,j'ai gardé la raison
 Je n'ai jamais daigné cautionner le regard du tueur
 Les sentiers de la peur,le pouvoir et la vanité Sans un cri
 Loin d'un monde aveugle au douleurs animales
 Sans même un bruit
 Je rejoindrai mon idéal
Manigance - Pelon polku (Finnish translation)
En ikinä tule vangiksi, nappulaksi kokoelmaan
Ilolla kädet sidottuina elän päiväni orjuuttamattomana
 Koulupinnari, Koulupinnari
 En koskaan aio lähteä suosiolla
 Kunniattomuuden tielle
 Pelon poluille, turhamaisuuden käytävälle
Ilman parkaisua
 Kaukana ikävästä ja eläimellisistä kauhistuksista
 Ilman ääntäkään
 Löydän ihanteeseeni
Jos näin pian jo hahmotin sen, niin elämässä kohdataanManigance - Sentier de la peur - http://motolyrics.com/manigance/sentier-de-la-peur-lyrics-finnish-translation.html
 Ilkeyttä tai ystävyyttä, minä miettimättä asiaa koskaan
 Ja taakseni katsomatta olen pitänyt järkeni tallessa
 En ole koskaan suvainnut tukea tappajan katsetta
 Pelon polkuja, valtaa ja turhamaisuutta
Ilman parkaisua
 Kaukana sokeasta eläimellisten tuskien maailmasta
 Ilman ääntäkään
 Löydän ihanteeseeni
