Osboo3 Lyrics English translation

you are my love as if you have forgotten to come back

and i count the days, from the first to the seventh

my precious, one week you've been away from me

and i count the days from the first to the seventh whilst i miss you

come back, o the one who is making me crazy, i light candle after candle for you everyday

you went on saturday, and i begged/pleaded with you to come back on Sunday

and on Monday, my eyes started to tear up, and on Tuesday i was missing you

on Wednesday, there was pain (i think wala3 is pain.. but it could be missing and wanting to see him), and the same on Thursday, and on Friday

you are my love, its like you've forgotten to come back

and i stay and count the days, from the first to the seventh

the eyes of my heart, the mose precious of my family and people, please, have have sympathy on me, and have nercy on my feelings

i in the fire of my missing you, i await to see you, and it seems as if in the world you have forgotten your absence

my love, when do you come back to my worl/life

when am i going to get enough of seeing the features of your face, i will light the candles

and wish the hope comes out even though the week becomes ten days and not seven