Metallica
Metallica

Master Of Puppets Lyrics Hungarian translation

Lyrics

Metallica - Master Of Puppets

End of passion play
Crumbling away
I'm your source of self-destruction

Veins that pump with fear
Sucking darkest clear
Leading on your death's construction

Taste me you will see
More is all you need
Dedicated to
How I'm killing you

Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
Obey your master
Master

Master of puppets
I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams

Blinded by me
You can't see a thing
Just call my name 'cause I'll hear you scream

Master
Master

Just call my name 'cause I'll hear you scream
Master
Master

Needlework the way
Never you betray
Life of death becoming clearer

Pain monopoly
Ritual misery
Chop your breakfast on a mirror

Taste me you will see
More is all you need
Dedicated to
How I'm killing you

Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
Obey your master
Master

Master of puppets
I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams

Blinded by me
You can't see a thing
Just call my name 'cause I'll hear you scream

MasterMetallica - Master Of Puppets - http://motolyrics.com/metallica/master-of-puppets-lyrics-hungarian-translation.html
Master

Just call my name 'cause I'll hear you scream
Master
Master, master, master, master...

(Bridge)

(1st solo - James)

Master, master
Where's the dreams that I've been after?

Master, master
Promised only lies

Laughter, laughter
All I hear or see is laughter

Laughter, laughter
Laughing at my cries

FIX ME!

(2nd solo - Kirk)

Hell is worth all that
Natural habitat
Just a rhyme without a reason

Never-ending maze
Drift on numbered days
Now your life is out of season

I will occupy
I will help you die
I will run through you
Now I rule you too

Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
Obey your master

Master

Master of puppets
I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams

Blinded by me
You can't see a thing
Just call my name 'cause I'll hear you scream

Master
Master

Just call my name 'cause I'll hear you scream
Master
Master

(Outro, random laughter to fade)

Hungarian translation

Metallica - Bábok mestere (Hungarian translation)

Vége a szórakozásnak
Szétmorzsolódik
Az önpusztításod forrása vagyok

Félelemtől löktető erek
Sötétség tisztára szív
Vezetve a halálodba tartó utadon

Kóstolj meg, és meglátod
Többet szeretnél
Arra szántad magad
Hogy megöljelek

Gyorsabban kússz fől
Engedelmeskedj mesterednek
Életed gyorsabban ég
Engedelmeskedj mesterednek
Mester

Bábok mestere
Dróton rángatlak
Kifacsarom az elméd, és szétzúzom álmaidat

Megvakítalak
Semmit sem látsz
Csak hívd nevem, és meghallom sikoltásod

Mester
Mester

Csak hívd nevem, és meghallom sikoltásod
Mester
Mester

Előkészítem az utat
Sosem árulsz el
Kitisztúl ez a halálos élet

Monoplitásban a fájdalom
Rituális szenvedés
Reggelidet egy tükrön szeleteled

Kóstolj meg, és meglátod
Többet szeretnél
Arra szántad magad
Hogy megöljelek

Gyorsabban kússz fől
Engedelmeskedj mesterednek
Életed gyorsabban ég
Engedelmeskedj mesterednekMetallica - Master Of Puppets - http://motolyrics.com/metallica/master-of-puppets-lyrics-hungarian-translation.html
Mester

Bábok mestere
Dróton rángatlak
Kifacsarom az elméd, és szétzúzom álmaidat

Megvakítalak
Semmit sem látsz
Csak hívd nevem, és meghallom sikoltásod

Mester
Mester

Csak hívd nevem, és meghallom sikoltásod
Mester, mester, mester, mester..

Mester, mester
Hól vannak az álmok amiket kergettem?

Mester, mester
Igéreteid hazugságok

Nevetés, nevetés
Minden mit hallok vagy látok az nevetés

Nevetés, nevetés
Nevetsz sírásomon

Pokol megéri mindezt
Természetes lelőhely
Csak egy értelmetlen rím

Végtelen útvesztő
Sodródsz, napjaid megszámlálva
Életed időszerűtlenné vált

El foglak kapni
Segítek majd meghalni
Kersztülszáguldok rajtad
Most már téged is urallak

Gyorsabban kússz fől
Engedelmeskedj mesterednek
Életed gyorsabban ég
Engedelmeskedj mesterednek

Mester

Bábok mestere
Dróton rángatlak
Kifacsarom az elméd, és szétzúzom álmaidat

Megvakítalak
Semmit sem látsz
Csak hívd nevem, és meghallom sikoltásod

Mester
Mester

Csak hívj, mert meghallom majd síkoltásod
Mester
Mester

Write a comment

What do you think about song "Master Of Puppets"? Let us know in the comments below!

More Metallica lyrics Hungarian translations