Michał Bajor - Panie
Panie, który patrzysz na mnie okiem księżyca
Panie, który na mnie patrzysz przez słońce
Panie, który jesteś i śmiercią, i życiem
Gwiazdy to Twe łzy błyszczące Panie, który wiatrem dachy zdzierasz nam z głowy
Który masz we władzy morskich fal siłę
Panie, który w rękach masz ogień pożogi
Tyle razy, tyle razy Cię prosiłem Daj mi jeszcze odpocząć na ziemi
Nim zobaczę światełko jasne
Nim przed Tobą znajdę się niemy
Kładąc na wadze czyny własne Daj mi tutaj raju spróbować
Muszę wiedzieć, czy mi smakuje
Ten okruch szczęścia, jakie słowa
I jakie gesty Cię przekonują Panie, który wiedziesz życie drogą pokrętnąMichał Bajor - Panie - http://motolyrics.com/michal-bajor/panie-lyrics-russian-translation.html
Panie, który oczy manisz pozorem
Staram się świat czytać jak księgę najświętszą
A cierpliwość jest mi wzorem Swoje życie w trudzie jak wszyscy chcę przeżyć
Aż się nie zatrzyma serce styrane
Ale nawet kiedy do ziemi się przygnę
Nadal prosić, nadal prosić nie przestanę Daj mi jeszcze odpocząć na ziemi
Nim zobaczę światełko w mroku
Zanim dojdę do Twojej sieni
Zanim będę miał wieczny spokój Daj mi tutaj raju spróbować
Na tej ziemi, co jęczy znoju
Raju chwilę, a potem mnie prowadź
Do Twoich niebieskich pokojów
Michał Bajor - Господи (Russian translation)
Господи, который смотришь на меня глазом луны
Господи, который на меня смотришь через солнце
Господи, который есть и смерть, и жизнь
Звезды - это Твои сверкающие слезы
Господи, который ветром кровли сдираешь у нас с головы
Ты, который имеешь во власти силу волн морских
Господи, Ты, у которого в руках огонь пожара
Сколько раз, сколько раз Тебя я просил
Дай мне еще отдохнуть на земле
Прежде чем увижу огонек яркий
Прежде чем перед Тобою окажусь немым
Кладя на весы свои поступки
Дай мне здесь вкусить рая
Я должен знать, понравится ли мне
Эта крупица счастья, какие слова
И какие жесты Тебя убеждают
Господи, который ведешь по жизни путем запутаннымMichał Bajor - Panie - http://motolyrics.com/michal-bajor/panie-lyrics-russian-translation.html
Господи, который глаза манишь видимостью
Я стараюсь мир читать как самую святейшую книгу
И терпение - мне образец
Свою жизнь в труде как все хочу я пережить
Пока не остановится надорванное сердце
Но даже когда к земле я приклонюсь
По-прежнему просить, по-прежнему просить не перестану
Дай мне еще отдохнуть на земле
Пока увижу огонек во мраке
Пока дойду до Твоих сеней
Пока обрету вечный покой
Дай мне здесь вкусить рая
На этой земле, стонущей от тяжкого труда
Минуту рая, а потом веди меня
В Твои небесные покои