Michał Bajor - Taka miłość w sam raz
Ona trwała nie długo, nie krótko
Dla miłości najlepszy to czas
Niosła tyle radości co smutku
I wszystkiego w niej było w sam raz
Tyle ile potrzeba słodyczy
Przy czym wcale nie było jej brak
Krzty goryczy, co jakby nie liczyć
Nadawała wytworny jej smak Trochę chmur, trochę słońca
Coś z początku, coś z końca
Trochę pieprzu, ciut mięty
Część dróg prostych, część krętych
Ciut poezji, ciut prozy
Trochę plew, trochę ziarna
Taka miłość, taka miłość
W sam raz, idealna Była taka dokładnie jak trzeba
Miała zalet tak wiele jak wad
Tyle piekła w niej było co nieba
Taka miłość w sam raz, akurat
Chyba zgodzisz się ze mną, kochana
To rzecz pewna, jak dwa razy dwaMichał Bajor - Taka miłość w sam raz - http://motolyrics.com/michal-bajor/taka-milosc-w-sam-raz-lyrics-russian-translation.html
Nasza miłość jest raczej udana
Zażywajmy więc póki się da Trochę chmur, trochę słońca
Coś z początku, coś z końca
Trochę pieprzu, ciut mięty
Część dróg prostych, część krętych
Ciut poezji, ciut prozy
Trochę plew, trochę ziarna
Taka miłość, taka miłość
W sam raz, idealna Choć nie zawsze nam miłość
Swe uroki odkrywa
Jednak jakby nie było
Jest po prostu prawdziwa Trochę chmur, trochę słońca
Coś z początku, coś z końca
Trochę pieprzu, ciut mięty
Część dróg prostych, część krętych
Ciut poezji, ciut prozy
Trochę plew, trochę ziarna
Taka miłość, taka miłość
W sam raz, idealna
Michał Bajor - Такая любовь в самый раз (Russian translation)
Она длилась недолго, не коротко
Для любви это самое лучшее время
Она несла столько же радостей, сколько печали
И в ней было всего в самый раз
Столько, сколько нужно сладости
При этом совсем не было ее недостатка
Крупица горечи, что можно не считать
Придавала ей изысканный вкус
Немного туч, немного солнца
Что-то с начала, что-то с конца
Немного перца, чуточку мяты
Часть простых дорог, часть извилистых
Чуточку поэзии, чуточку прозы
Немного мякины, немного зерна
Такая любовь, такая любовь
В самый раз, идеальная
Она была точно такая как надо
Имела достоинств столько же как и изъянов
Столько ада в ней было, сколько и рая
Такая любовь в самый раз, в самый раз
Пожалуй, ты согласишься со мной, любимая
Это несомненно, как дважды дваMichał Bajor - Taka miłość w sam raz - http://motolyrics.com/michal-bajor/taka-milosc-w-sam-raz-lyrics-russian-translation.html
Наша любовь скорее удачна
Так давай наслаждаться ею пока можно
Немного туч, немного солнца
Что-то с начала, что-то из конца
Немного перца, чуточку мяты
Часть простых дорог, часть извилистых
Чуточку поэзии, чуточку прозы
Немного мякины, немного зерна
Такая любовь, такая любовь
В самый раз, идеальная
Хоть не всегда нам любовь
Чары свои открывает
Но всё же, как бы там ни было
Она попросту - настоящая
Немного туч, немного солнца
Что-то с начала, что-то из конца
Немного перца, чуточку мяты
Часть простых дорог, часть извилистых
Чуточку поэзии, чуточку прозы
Немного мякины, немного зерна
Такая любовь, такая любовь
В самый раз, идеальная